لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hebrew
הוציא
הקבוצה הוציאה אותו.
hvtsya
hqbvtsh hvtsyah avtv.
یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.
דורש
הוא דורש פיצוי.
dvrsh
hva dvrsh pytsvy.
ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.
שאל
הוא שאל אחר הוראות.
shal
hva shal ahr hvravt.
پوښتل
هغه لارښود لپاره پوښتل کړی.
מנהיג
הקאובויז מנהיגים את הבקר באמצעות סוסים.
mnhyg
hqavbvyz mnhygym at hbqr bamts’evt svsym.
واخلل
د ګواښانو د مرغو مخې واخلي.
להוציא לאור
ההוצאה הוציאה לאור הרבה ספרים.
lhvtsya lavr
hhvtsah hvtsyah lavr hrbh sprym.
خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.
לנחש
אתה צריך לנחש מי אני!
lnhsh
ath tsryk lnhsh my any!
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!
להוציא
עליך להוציא את העשבים המזיקים.
lhvtsya
’elyk lhvtsya at h’eshbym hmzyqym.
ګرارول
د خواخوري ګڼ ګرار شي.
נושאים
הם נושאים את הילדים על הגבם.
nvshaym
hm nvshaym at hyldym ’el hgbm.
ولېدل
دا د خپلو ماشومانو په کښو کې وليدلي.
תלויים
שניים תלויים על ענף.
tlvyym
shnyym tlvyym ’el ’enp.
اوبلل
په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.
לצפות
הילדים תמיד מצפים לשלג.
ltspvt
hyldym tmyd mtspym lshlg.
امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.
להזהיר
הבן שלנו מזהיר במאוד ברכב החדש שלו.
lhzhyr
hbn shlnv mzhyr bmavd brkb hhdsh shlv.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.