لغتونه
فعلونه زده کړئ – Greek
γεύομαι
Ο αρχιμάγειρας γεύεται τη σούπα.
gévomai
O archimágeiras gévetai ti soúpa.
مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.
αρνούμαι
Το παιδί αρνείται το φαγητό του.
arnoúmai
To paidí arneítai to fagitó tou.
ردول
د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.
περνάω
Το τρένο περνά από δίπλα μας.
pernáo
To tréno perná apó dípla mas.
ځپسول
دا اوريدلو زموږ نږدې ځپسېږي.
ξαπλώνω
Ήταν κουρασμένοι και ξάπλωσαν.
xaplóno
Ítan kourasménoi kai xáplosan.
لوړل
هغوی خستلي او په سويل کې لوړلي.
φέρνω
Το μάθημα γλώσσας φέρνει μαζί μαθητές από όλο τον κόσμο.
férno
To máthima glóssas férnei mazí mathités apó ólo ton kósmo.
یو انځور یېږل
د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.
στρίβω
Μπορείς να στρίψεις αριστερά.
strívo
Boreís na strípseis aristerá.
پوړتل
تاسو کولی شئ چې چپه پوړتئ.
ονομάζω
Πόσες χώρες μπορείς να ονομάσεις;
onomázo
Póses chóres boreís na onomáseis?
نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟
πλένω
Δεν μου αρέσει να πλένω τα πιάτα.
pléno
Den mou arései na pléno ta piáta.
شستل
زه د شستل سره محبت نه لرم.
έχω
Η κόρη μας έχει τα γενέθλιά της σήμερα.
écho
I kóri mas échei ta genéthliá tis símera.
تندہ کول
دلته یو ځای تندہ دی.
κρατώ
Κράτα πάντα την ψυχραιμία σου σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης.
krató
Kráta pánta tin psychraimía sou se katastáseis éktaktis anánkis.
نیول
په اضطراريو حالاتونو کې دايم هم ټول یې نیولی شي.
καίω
Κάηκε ένα σπίρτο.
kaío
Káike éna spírto.
سوځل
هغه یوه کبریته سوځايله.