لغتونه
فعلونه زده کړئ – French
conduire
Les cow-boys conduisent le bétail avec des chevaux.
واخلل
د ګواښانو د مرغو مخې واخلي.
accepter
Certaines personnes ne veulent pas accepter la vérité.
پریښودل
یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.
suffire
Une salade me suffit pour le déjeuner.
حق لرل
پوځو په پنژې د یوې ژبنې حق لري.
vérifier
Le dentiste vérifie la dentition du patient.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
penser
Qui penses-tu qui soit le plus fort ?
فکر کول
تاسو څوک فکر کوي چې ډېر زورور دی؟
déchiffrer
Il déchiffre les petits caractères avec une loupe.
ژباړل
هغه د ښوونکی د لوړو چاپ سره د لوړ ښوونکی ژباړي.
préparer
Ils préparent un délicieux repas.
غونډل
هغوی يوه ښه وخت غونډلی.
surprendre
Elle a surpris ses parents avec un cadeau.
حیرت اوکول
هغه د خپلو پلارونکو سره یو هدیه حیرت اوکړه.
discuter
Les élèves ne doivent pas discuter pendant le cours.
ګپ شپ کول
زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.
découper
Pour la salade, il faut découper le concombre.
بریدل
د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.
lâcher
Vous ne devez pas lâcher la prise!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!