Vocabulaire
Apprendre les verbes – Pachtô
-
Français
-
Arabe
-
Allemand
-
Anglais (US)
-
Anglais (UK)
-
Espagnol
-
Français
-
Italien
-
Japonais
-
Portugais (PT)
-
Portugais (BR)
-
Chinois (simplifié)
-
Adyguéen
-
Afrikaans
-
Amharique
-
Biélorusse
-
Bulgare
-
Bengali
-
Bosniaque
-
Catalan
-
Tchèque
-
Danois
-
Grec
-
Espéranto
-
Estonien
-
Persan
-
Finnois
-
Hébreu
-
Hindi
-
Croate
-
Hongrois
-
Arménien
-
Indonésien
-
Géorgien
-
Kazakh
-
Kannada
-
Coréen
-
Kurde (Kurmandji)
-
Kirghiz
-
Lituanien
-
Letton
-
Macédonien
-
Marathi
-
Néerlandais
-
Nynorsk
-
Norvégien
-
Panjabi
-
Polonais
-
Roumain
-
Russe
-
Slovaque
-
Slovène
-
Albanais
-
Serbe
-
Suédois
-
Tamoul
-
Telugu
-
Thaï
-
Tigrigna
-
Tagalog
-
Turc
-
Ukrainien
-
Urdu
-
Vietnamien
-
-
PS
Pachtô
-
AR
Arabe
-
DE
Allemand
-
EN
Anglais (US)
-
EN
Anglais (UK)
-
ES
Espagnol
-
IT
Italien
-
JA
Japonais
-
PT
Portugais (PT)
-
PT
Portugais (BR)
-
ZH
Chinois (simplifié)
-
AD
Adyguéen
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharique
-
BE
Biélorusse
-
BG
Bulgare
-
BN
Bengali
-
BS
Bosniaque
-
CA
Catalan
-
CS
Tchèque
-
DA
Danois
-
EL
Grec
-
EO
Espéranto
-
ET
Estonien
-
FA
Persan
-
FI
Finnois
-
HE
Hébreu
-
HI
Hindi
-
HR
Croate
-
HU
Hongrois
-
HY
Arménien
-
ID
Indonésien
-
KA
Géorgien
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Coréen
-
KU
Kurde (Kurmandji)
-
KY
Kirghiz
-
LT
Lituanien
-
LV
Letton
-
MK
Macédonien
-
MR
Marathi
-
NL
Néerlandais
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norvégien
-
PA
Panjabi
-
PL
Polonais
-
RO
Roumain
-
RU
Russe
-
SK
Slovaque
-
SL
Slovène
-
SQ
Albanais
-
SR
Serbe
-
SV
Suédois
-
TA
Tamoul
-
TE
Telugu
-
TH
Thaï
-
TI
Tigrigna
-
TL
Tagalog
-
TR
Turc
-
UK
Ukrainien
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamien
-
وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.
wazn lah lasa warkol
haghē ḍēr wazn lah lasa warkrē.
perdre du poids
Il a beaucoup perdu de poids.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
la di pozhay pre gnel
zha pa de pozhay sra da gnlo ne koli sham.
poser le pied sur
Je ne peux pas poser le pied par terre avec ce pied.
حفاظت کول
یوه ہېلمت د تصادفاتو مخه حفاظت کول ضرورت دی.
ḥafaẓat kul
yuha hełmat de ṣādafāto mkhah ḥafaẓat kul zarorat di.
protéger
Un casque est censé protéger contre les accidents.
ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.
warkool
plaar da khplay loray na zhini ziata peesa warkool ghwaazi.
donner
Le père veut donner un peu plus d’argent à son fils.
والول
دا خانم یو موټر والوي.
walol
da khanam yo motor waloI.
arrêter
La femme arrête une voiture.
برداشت کول
هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.
bardasht kol
haghē da tashwēsh pē asar srah bardasht koli shi.
supporter
Elle peut à peine supporter la douleur!
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.
da yow sarah dōst shawal
dawṛah da yow sarah dōst shawi.
devenir amis
Les deux sont devenus amis.
لېدل
هګګه زه یو ډالې پيزه لېدلی.
lēdl
həggə zə yu ḍālē pīzə lēdli.
laisser
Elle m’a laissé une part de pizza.
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!
tashkhis kol
taso bayad tashkhis warkri che za tsok yam!
deviner
Tu dois deviner qui je suis!
لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.
līṛē kol
da ḍiyūrē kaḫtah da ḫāk līṛē koy.
retirer
La pelleteuse retire la terre.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.
zezhol
daakhterān tarlasa kar chē da haghwī zhond zezholī.
sauver
Les médecins ont pu lui sauver la vie.
