لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
догодити се
Нешто лоше се догодило.
dogoditi se
Nešto loše se dogodilo.
د خوږویدل
زه یې د خوږويږم، ما ته نه د خوږوۍ!
завршити у
Како смо завршили у овој ситуацији?
završiti u
Kako smo završili u ovoj situaciji?
څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟
објавити
Издавач објављује ове часописе.
objaviti
Izdavač objavljuje ove časopise.
خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.
подсетити
Рачунар ме подсећа на моје обавезе.
podsetiti
Računar me podseća na moje obaveze.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.
градити
Деца граде високу кулу.
graditi
Deca grade visoku kulu.
جوړول
دوی یو ډیر لوی برج جوړ کوي.
слагати се
Завршите своју свађу и конечно се сложите!
slagati se
Završite svoju svađu i konečno se složite!
ژوبل
خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!
пустити кроз
Треба ли пустити избеглице на границама?
pustiti kroz
Treba li pustiti izbeglice na granicama?
لېدل
په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟
стварати
Ко је створио Земљу?
stvarati
Ko je stvorio Zemlju?
جوړول
څوک زمينه جوړ کړی؟
изазвати
Превише људи брзо изазива хаос.
izazvati
Previše ljudi brzo izaziva haos.
څوک کول
ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.
пратити
Мој пас ме прати када трчим.
pratiti
Moj pas me prati kada trčim.
پیژندل
زما سپی زه په ژوپېږو کې پیژندل.
одушевљавати
Гол одушевљава немачке навијаче фудбала.
oduševljavati
Gol oduševljava nemačke navijače fudbala.
مړیدل
ورزش له ژغورنې له یادګاه مړ شوی دی.