لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bulgarian
тръгвам
Корабът тръгва от пристанището.
trŭgvam
Korabŭt trŭgva ot pristanishteto.
راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.
застрявам
Той застря на въже.
zastryavam
Toĭ zastrya na vŭzhe.
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.
изрязвам
Формите трябва да бъдат изрязани.
izryazvam
Formite tryabva da bŭdat izryazani.
بریدل
د شکلونو پکار ده چې بریدل شي.
вземам болничен
Той трябва да вземе болничен от лекаря.
vzemam bolnichen
Toĭ tryabva da vzeme bolnichen ot lekarya.
مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.
повреждам
Две коли бяха повредени при инцидента.
povrezhdam
Dve koli byakha povredeni pri intsidenta.
خسارت رسول
په تصادف کې دوه موټران خسارت رسيدلي.
надявам се
Много се надяват за по-добро бъдеще в Европа.
nadyavam se
Mnogo se nadyavat za po-dobro bŭdeshte v Evropa.
امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.
напомням
Компютърът ми напомня за ангажиментите ми.
napomnyam
Kompyutŭrŭt mi napomnya za angazhimentite mi.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.
внимавам
Внимавай да не се разболееш!
vnimavam
Vnimavaĭ da ne se razboleesh!
چوپښت کول
دا ورته چوپښت کېږي چې تاسې چمېږي.
преминавам
Водата беше твърде висока; камионът не можа да премине.
preminavam
Vodata beshe tvŭrde visoka; kamionŭt ne mozha da premine.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
продавам
Стоката се продава на разпродажба.
prodavam
Stokata se prodava na razprodazhba.
خرڅول
د اشیا په دی بیا سره خرڅ شوے دی.
причинявам
Алкохолът може да причини главоболие.
prichinyavam
Alkokholŭt mozhe da prichini glavobolie.
جشن کول
زه غواړم چې زما زېږونه جشن کوم.