لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bulgarian
убеждавам
Тя често трябва да убеждава дъщеря си да яде.
ubezhdavam
Tya chesto tryabva da ubezhdava dŭshterya si da yade.
قناعت کول
هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.
изгубвам се
Ключът ми се изгуби днес!
izgubvam se
Klyuchŭt mi se izgubi dnes!
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!
обискивам
Крадецът обискива къщата.
obiskivam
Kradetsŭt obiskiva kŭshtata.
لټول
څرګندونکی د کور لټي.
търпя
Тя почти не може да търпи болката!
tŭrpya
Tya pochti ne mozhe da tŭrpi bolkata!
برداشت کول
هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.
излизам
Моля, излезте на следващия изход.
izlizam
Molya, izlezte na sledvashtiya izkhod.
وتل
مهرباني وکړئ په راتلونکي اړخ څخه وتړئ.
смея се
Те смелиха да се изскачат от самолета.
smeya se
Te smelikha da se izskachat ot samoleta.
توره اوږدل
هغه له هوايي بلنې څخه توره اوږدل.
искам да изляза
Детето иска да излезе навън.
iskam da izlyaza
Deteto iska da izleze navŭn.
د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.
доверявам се
Ние всички се доверяваме един на друг.
doveryavam se
Nie vsichki se doveryavame edin na drug.
اعتماد لرل
موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.
подчертавам
Той подчерта изречението си.
podchertavam
Toĭ podcherta izrechenieto si.
زیر کول
هغه خپلې ویانې زیر کړی.
вкусвам
Главният готвач вкусва супата.
vkusvam
Glavniyat gotvach vkusva supata.
مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.
представям
Той представя новата си приятелка на родителите си.
predstavyam
Toĭ predstavya novata si priyatelka na roditelite si.
پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.