Woordenlijst

очаквам ред

Моля, изчакайте, скоро ще дойде редът ви!

ochakvam red

Molya, izchakaĭte, skoro shte doĭde redŭt vi!

aan de beurt komen

Even wachten, je komt zo aan de beurt!

срещам

Понякога се срещат на стълбището.

sreshtam

Ponyakoga se sreshtat na stŭlbishteto.

ontmoeten

Soms ontmoeten ze elkaar in het trappenhuis.

внимавам

Трябва да се внимава на пътните знаци.

vnimavam

Tryabva da se vnimava na pŭtnite znatsi.

opletten

Men moet opletten voor de verkeerstekens.

придружавам

Кучето ги придружава.

pridruzhavam

Kucheto gi pridruzhava.

begeleiden

De hond begeleidt hen.

сервирам

Сервитьорът сервира храната.

serviram

Servit’orŭt servira khranata.

serveren

De ober serveert het eten.

играя

Детето предпочита да играе само.

igraya

Deteto predpochita da igrae samo.

spelen

Het kind speelt liever alleen.

бутам

Медицинската сестра бута пациента в инвалидна количка.

butam

Meditsinskata sestra buta patsienta v invalidna kolichka.

duwen

De verpleegster duwt de patiënt in een rolstoel.

изтеглям

Как ще изтегли тази голяма риба?

izteglyam

Kak shte iztegli tazi golyama riba?

trekken

Hoe gaat hij die grote vis eruit trekken?

стъпвам

Не мога да стъпвам на земята с тази крака.

stŭpvam

Ne moga da stŭpvam na zemyata s tazi kraka.

stappen op

Ik kan met deze voet niet op de grond stappen.

пия

Тя пие чай.

piya

Tya pie chaĭ.

drinken

Ze drinkt thee.

чета

Не мога да чета без очила.

cheta

Ne moga da cheta bez ochila.

lezen

Ik kan niet zonder bril lezen.

оставям да стои

Днес много трябва да оставят колите си да стоят.

ostavyam da stoi

Dnes mnogo tryabva da ostavyat kolite si da stoyat.

laten staan

Vandaag moeten velen hun auto’s laten staan.