നിങ്ങൾ സ്പോർട്സ് ചെയ്യാറുണ്ടോ?
Б-ви- л--се --о----?
Б____ л_ с_ с_______
Б-в-ш л- с- с-о-т-м-
--------------------
Бавиш ли се спортом?
0
B-v-š-l------po--om?
B____ l_ s_ s_______
B-v-š l- s- s-o-t-m-
--------------------
Baviš li se sportom?
നിങ്ങൾ സ്പോർട്സ് ചെയ്യാറുണ്ടോ?
Бавиш ли се спортом?
Baviš li se sportom?
അതെ, എനിക്ക് നീങ്ങണം.
Да,-м--ам--- --ет-ти.
Д__ м____ с_ к_______
Д-, м-р-м с- к-е-а-и-
---------------------
Да, морам се кретати.
0
Da- -o-a--se-kr-t-t-.
D__ m____ s_ k_______
D-, m-r-m s- k-e-a-i-
---------------------
Da, moram se kretati.
അതെ, എനിക്ക് നീങ്ങണം.
Да, морам се кретати.
Da, moram se kretati.
ഞാൻ ഒരു സ്പോർട്സ് ക്ലബ്ബിൽ പോകുന്നു.
И------једн----ор-ско у-руж-њ-.
И___ у ј____ с_______ у________
И-е- у ј-д-о с-о-т-к- у-р-ж-њ-.
-------------------------------
Идем у једно спортско удружење.
0
I--- u je--- spo---k--ud-u---je.
I___ u j____ s_______ u_________
I-e- u j-d-o s-o-t-k- u-r-ž-n-e-
--------------------------------
Idem u jedno sportsko udruženje.
ഞാൻ ഒരു സ്പോർട്സ് ക്ലബ്ബിൽ പോകുന്നു.
Идем у једно спортско удружење.
Idem u jedno sportsko udruženje.
ഞങ്ങൾ ഫുട്ബോൾ കളിക്കുന്നു.
Ми-играмо -у--а-.
М_ и_____ ф______
М- и-р-м- ф-д-а-.
-----------------
Ми играмо фудбал.
0
M- ig-a-- ------.
M_ i_____ f______
M- i-r-m- f-d-a-.
-----------------
Mi igramo fudbal.
ഞങ്ങൾ ഫുട്ബോൾ കളിക്കുന്നു.
Ми играмо фудбал.
Mi igramo fudbal.
ചിലപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നീന്തുന്നു.
По--к-- -ливам-.
П______ п_______
П-н-к-д п-и-а-о-
----------------
Понекад пливамо.
0
Pon-k-- pl-----.
P______ p_______
P-n-k-d p-i-a-o-
----------------
Ponekad plivamo.
ചിലപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നീന്തുന്നു.
Понекад пливамо.
Ponekad plivamo.
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
И-и-в----о--иц---.
И__ в_____ б______
И-и в-з-м- б-ц-к-.
------------------
Или возимо бицикл.
0
I----o-imo--i----.
I__ v_____ b______
I-i v-z-m- b-c-k-.
------------------
Ili vozimo bicikl.
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
Или возимо бицикл.
Ili vozimo bicikl.
ഞങ്ങളുടെ നഗരത്തിൽ ഒരു ഫുട്ബോൾ സ്റ്റേഡിയമുണ്ട്.
У-наш-- гр-д- и-------а-с----тади--.
У н____ г____ и__ ф________ с_______
У н-ш-м г-а-у и-а ф-д-а-с-и с-а-и-н-
------------------------------------
У нашем граду има фудбалски стадион.
0
U -ašem --a----m--fu-b-l--- s------.
U n____ g____ i__ f________ s_______
U n-š-m g-a-u i-a f-d-a-s-i s-a-i-n-
------------------------------------
U našem gradu ima fudbalski stadion.
ഞങ്ങളുടെ നഗരത്തിൽ ഒരു ഫുട്ബോൾ സ്റ്റേഡിയമുണ്ട്.
У нашем граду има фудбалски стадион.
U našem gradu ima fudbalski stadion.
നീരാവിക്കുളത്തോടുകൂടിയ ഒരു നീന്തൽക്കുളവുമുണ്ട്.
И-а такође-- ---ен-с---а-но-.
И__ т_____ и б____ с_ с______
И-а т-к-ђ- и б-з-н с- с-у-о-.
-----------------------------
Има такође и базен са сауном.
0
I-a --k----i ba-e---a----n--.
I__ t_____ i b____ s_ s______
I-a t-k-đ- i b-z-n s- s-u-o-.
-----------------------------
Ima takođe i bazen sa saunom.
നീരാവിക്കുളത്തോടുകൂടിയ ഒരു നീന്തൽക്കുളവുമുണ്ട്.
Има такође и базен са сауном.
Ima takođe i bazen sa saunom.
ഒപ്പം ഒരു ഗോൾഫ് കോഴ്സും ഉണ്ട്.
И--м--т-р-- за г--ф.
И и__ т____ з_ г____
И и-а т-р-н з- г-л-.
--------------------
И има терен за голф.
0
I-i-a -e-en----g-l-.
I i__ t____ z_ g____
I i-a t-r-n z- g-l-.
--------------------
I ima teren za golf.
ഒപ്പം ഒരു ഗോൾഫ് കോഴ്സും ഉണ്ട്.
И има терен за голф.
I ima teren za golf.
ടിവിയില് എന്താണ്?
Ш-- --- -- т-------ј-?
Ш__ и__ н_ т__________
Ш-а и-а н- т-л-в-з-ј-?
----------------------
Шта има на телевизији?
0
Šta --- na te-ev-zi-i?
Š__ i__ n_ t__________
Š-a i-a n- t-l-v-z-j-?
----------------------
Šta ima na televiziji?
ടിവിയില് എന്താണ്?
Шта има на телевизији?
Šta ima na televiziji?
ഇപ്പോൾ ഒരു ഫുട്ബോൾ കളിയുണ്ട്.
У-рав- -р--е--уд--л--а ут-км-ц-.
У_____ т____ ф________ у________
У-р-в- т-а-е ф-д-а-с-а у-а-м-ц-.
--------------------------------
Управо траје фудбалска утакмица.
0
Upr--o traje -u----s-a u-a--i-a.
U_____ t____ f________ u________
U-r-v- t-a-e f-d-a-s-a u-a-m-c-.
--------------------------------
Upravo traje fudbalska utakmica.
ഇപ്പോൾ ഒരു ഫുട്ബോൾ കളിയുണ്ട്.
Управо траје фудбалска утакмица.
Upravo traje fudbalska utakmica.
ഇംഗ്ലീഷുകാർക്കെതിരെയാണ് ജർമ്മൻ ടീം കളിക്കുന്നത്.
Н----к---и- и-ра --о-и---нг-еск--.
Н______ т__ и___ п_____ е_________
Н-м-ч-и т-м и-р- п-о-и- е-г-е-к-г-
----------------------------------
Немачки тим игра против енглеског.
0
N-ma-ki -im ---a-p-oti- e------og.
N______ t__ i___ p_____ e_________
N-m-č-i t-m i-r- p-o-i- e-g-e-k-g-
----------------------------------
Nemački tim igra protiv engleskog.
ഇംഗ്ലീഷുകാർക്കെതിരെയാണ് ജർമ്മൻ ടീം കളിക്കുന്നത്.
Немачки тим игра против енглеског.
Nemački tim igra protiv engleskog.
ആരാണ് വിജയിക്കുന്നത്?
Ко -е-побе-и-и?
К_ ћ_ п________
К- ћ- п-б-д-т-?
---------------
Ко ће победити?
0
Ko-c-e po-editi?
K_ ć_ p________
K- c-e p-b-d-t-?
----------------
Ko će pobediti?
ആരാണ് വിജയിക്കുന്നത്?
Ко ће победити?
Ko će pobediti?
എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയുമില്ല.
Н---м---ј-а.
Н____ п_____
Н-м-м п-ј-а-
------------
Немам појма.
0
Ne-a--poj-a.
N____ p_____
N-m-m p-j-a-
------------
Nemam pojma.
എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയുമില്ല.
Немам појма.
Nemam pojma.
തൽക്കാലം സമനിലയാണ്.
Т--н---о----н-реш--о.
Т_______ ј_ н________
Т-е-у-н- ј- н-р-ш-н-.
---------------------
Тренутно је нерешено.
0
Tr--u--- -e------eno.
T_______ j_ n________
T-e-u-n- j- n-r-š-n-.
---------------------
Trenutno je nerešeno.
തൽക്കാലം സമനിലയാണ്.
Тренутно је нерешено.
Trenutno je nerešeno.
റഫറി ബെൽജിയത്തിൽ നിന്നാണ്.
Суди-- је------л-иј-.
С_____ ј_ и_ Б_______
С-д-ј- ј- и- Б-л-и-е-
---------------------
Судија је из Белгије.
0
Sudi-a j--i- B-l---e.
S_____ j_ i_ B_______
S-d-j- j- i- B-l-i-e-
---------------------
Sudija je iz Belgije.
റഫറി ബെൽജിയത്തിൽ നിന്നാണ്.
Судија је из Белгије.
Sudija je iz Belgije.
ഇപ്പോൾ ശിക്ഷയുണ്ട്.
Сада -----в-д- ј-дана-с-е-а-.
С___ с_ и_____ ј_____________
С-д- с- и-в-д- ј-д-н-е-т-р-ц-
-----------------------------
Сада се изводи једанаестерац.
0
S-da-se-izvod----------te-ac.
S___ s_ i_____ j_____________
S-d- s- i-v-d- j-d-n-e-t-r-c-
-----------------------------
Sada se izvodi jedanaesterac.
ഇപ്പോൾ ശിക്ഷയുണ്ട്.
Сада се изводи једанаестерац.
Sada se izvodi jedanaesterac.
ലക്ഷ്യം! ഒന്ന് മുതൽ പൂജ്യം വരെ!
Г-!--ед-- пр-ма нула!
Г__ Ј____ п____ н____
Г-! Ј-д-н п-е-а н-л-!
---------------------
Го! Један према нула!
0
G-!-J--a---r--a--u-a!
G__ J____ p____ n____
G-! J-d-n p-e-a n-l-!
---------------------
Go! Jedan prema nula!
ലക്ഷ്യം! ഒന്ന് മുതൽ പൂജ്യം വരെ!
Го! Један према нула!
Go! Jedan prema nula!