നിങ്ങൾ സ്പോർട്സ് ചെയ്യാറുണ്ടോ?
Ты-зани-аешь-я-сп-р---?
Т_ з__________ с_______
Т- з-н-м-е-ь-я с-о-т-м-
-----------------------
Ты занимаешься спортом?
0
Ty--ani--y-s-ʹ--- --orto-?
T_ z_____________ s_______
T- z-n-m-y-s-ʹ-y- s-o-t-m-
--------------------------
Ty zanimayeshʹsya sportom?
നിങ്ങൾ സ്പോർട്സ് ചെയ്യാറുണ്ടോ?
Ты занимаешься спортом?
Ty zanimayeshʹsya sportom?
അതെ, എനിക്ക് നീങ്ങണം.
Да----е нуж-----иг-т-ся.
Д__ м__ н____ д_________
Д-, м-е н-ж-о д-и-а-ь-я-
------------------------
Да, мне нужно двигаться.
0
D-- mne---zh-- --i--tʹ--a.
D__ m__ n_____ d__________
D-, m-e n-z-n- d-i-a-ʹ-y-.
--------------------------
Da, mne nuzhno dvigatʹsya.
അതെ, എനിക്ക് നീങ്ങണം.
Да, мне нужно двигаться.
Da, mne nuzhno dvigatʹsya.
ഞാൻ ഒരു സ്പോർട്സ് ക്ലബ്ബിൽ പോകുന്നു.
Я х-ж- в --о---вну-----ци-.
Я х___ в с_________ с______
Я х-ж- в с-о-т-в-у- с-к-и-.
---------------------------
Я хожу в спортивную секцию.
0
Ya-k--z-- --s--rti---yu sek-siyu.
Y_ k_____ v s__________ s________
Y- k-o-h- v s-o-t-v-u-u s-k-s-y-.
---------------------------------
Ya khozhu v sportivnuyu sektsiyu.
ഞാൻ ഒരു സ്പോർട്സ് ക്ലബ്ബിൽ പോകുന്നു.
Я хожу в спортивную секцию.
Ya khozhu v sportivnuyu sektsiyu.
ഞങ്ങൾ ഫുട്ബോൾ കളിക്കുന്നു.
Мы-играем в ф--б--.
М_ и_____ в ф______
М- и-р-е- в ф-т-о-.
-------------------
Мы играем в футбол.
0
My-i-r-ye--v--utb--.
M_ i______ v f______
M- i-r-y-m v f-t-o-.
--------------------
My igrayem v futbol.
ഞങ്ങൾ ഫുട്ബോൾ കളിക്കുന്നു.
Мы играем в футбол.
My igrayem v futbol.
ചിലപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നീന്തുന്നു.
Иногд- -ы--лаваем.
И_____ м_ п_______
И-о-д- м- п-а-а-м-
------------------
Иногда мы плаваем.
0
I-o-d- m- ----a--m.
I_____ m_ p________
I-o-d- m- p-a-a-e-.
-------------------
Inogda my plavayem.
ചിലപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നീന്തുന്നു.
Иногда мы плаваем.
Inogda my plavayem.
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
Или--ы -а-а------а----о----д-.
И__ м_ к_______ н_ в__________
И-и м- к-т-е-с- н- в-л-с-п-д-.
------------------------------
Или мы катаемся на велосипеде.
0
Il---y-k-tay-ms-- -a --l---p--e.
I__ m_ k_________ n_ v__________
I-i m- k-t-y-m-y- n- v-l-s-p-d-.
--------------------------------
Ili my katayemsya na velosipede.
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
Или мы катаемся на велосипеде.
Ili my katayemsya na velosipede.
ഞങ്ങളുടെ നഗരത്തിൽ ഒരു ഫുട്ബോൾ സ്റ്റേഡിയമുണ്ട്.
В --шем---р-де--ст- -утбо----й-стадио-.
В н____ г_____ е___ ф_________ с_______
В н-ш-м г-р-д- е-т- ф-т-о-ь-ы- с-а-и-н-
---------------------------------------
В нашем городе есть футбольный стадион.
0
V n-sh-- go-od- yestʹ ----olʹ--- ---dion.
V n_____ g_____ y____ f_________ s_______
V n-s-e- g-r-d- y-s-ʹ f-t-o-ʹ-y- s-a-i-n-
-----------------------------------------
V nashem gorode yestʹ futbolʹnyy stadion.
ഞങ്ങളുടെ നഗരത്തിൽ ഒരു ഫുട്ബോൾ സ്റ്റേഡിയമുണ്ട്.
В нашем городе есть футбольный стадион.
V nashem gorode yestʹ futbolʹnyy stadion.
നീരാവിക്കുളത്തോടുകൂടിയ ഒരു നീന്തൽക്കുളവുമുണ്ട്.
Е-----а- ж--б--сей- --с---ой.
Е___ т__ ж_ б______ с с______
Е-т- т-к ж- б-с-е-н с с-у-о-.
-----------------------------
Есть так же бассейн с сауной.
0
Yes-- --- --e bas--yn s sauno-.
Y____ t__ z__ b______ s s______
Y-s-ʹ t-k z-e b-s-e-n s s-u-o-.
-------------------------------
Yestʹ tak zhe basseyn s saunoy.
നീരാവിക്കുളത്തോടുകൂടിയ ഒരു നീന്തൽക്കുളവുമുണ്ട്.
Есть так же бассейн с сауной.
Yestʹ tak zhe basseyn s saunoy.
ഒപ്പം ഒരു ഗോൾഫ് കോഴ്സും ഉണ്ട്.
И-пл-щад-- -ля----ьф---о----ст-.
И п_______ д__ г_____ т___ е____
И п-о-а-к- д-я г-л-ф- т-ж- е-т-.
--------------------------------
И площадка для гольфа тоже есть.
0
I-p--s--hadk---l----o-ʹfa ----e ---t-.
I p__________ d___ g_____ t____ y_____
I p-o-h-h-d-a d-y- g-l-f- t-z-e y-s-ʹ-
--------------------------------------
I ploshchadka dlya golʹfa tozhe yestʹ.
ഒപ്പം ഒരു ഗോൾഫ് കോഴ്സും ഉണ്ട്.
И площадка для гольфа тоже есть.
I ploshchadka dlya golʹfa tozhe yestʹ.
ടിവിയില് എന്താണ്?
Чт---оказ-в-ю- -- те-е--зо--?
Ч__ п_________ п_ т__________
Ч-о п-к-з-в-ю- п- т-л-в-з-р-?
-----------------------------
Что показывают по телевизору?
0
Ch------a--va--t p- --l--i---u?
C___ p__________ p_ t__________
C-t- p-k-z-v-y-t p- t-l-v-z-r-?
-------------------------------
Chto pokazyvayut po televizoru?
ടിവിയില് എന്താണ്?
Что показывают по телевизору?
Chto pokazyvayut po televizoru?
ഇപ്പോൾ ഒരു ഫുട്ബോൾ കളിയുണ്ട്.
К-к р-- ---т--ут---ь--- м-т-.
К__ р__ и___ ф_________ м____
К-к р-з и-ё- ф-т-о-ь-ы- м-т-.
-----------------------------
Как раз идёт футбольный матч.
0
Kak---- idët-f-----ʹ-----a--h.
K__ r__ i___ f_________ m_____
K-k r-z i-ë- f-t-o-ʹ-y- m-t-h-
------------------------------
Kak raz idët futbolʹnyy match.
ഇപ്പോൾ ഒരു ഫുട്ബോൾ കളിയുണ്ട്.
Как раз идёт футбольный матч.
Kak raz idët futbolʹnyy match.
ഇംഗ്ലീഷുകാർക്കെതിരെയാണ് ജർമ്മൻ ടീം കളിക്കുന്നത്.
Н--цы игра-т-с----------м-.
Н____ и_____ с а___________
Н-м-ы и-р-ю- с а-г-и-а-а-и-
---------------------------
Немцы играют с англичанами.
0
N--tsy-igra-u--- ---l--ha--mi.
N_____ i______ s a____________
N-m-s- i-r-y-t s a-g-i-h-n-m-.
------------------------------
Nemtsy igrayut s anglichanami.
ഇംഗ്ലീഷുകാർക്കെതിരെയാണ് ജർമ്മൻ ടീം കളിക്കുന്നത്.
Немцы играют с англичанами.
Nemtsy igrayut s anglichanami.
ആരാണ് വിജയിക്കുന്നത്?
К-- ----р--а--?
К__ в__________
К-о в-и-р-в-е-?
---------------
Кто выигрывает?
0
K-o-v--gr---yet?
K__ v___________
K-o v-i-r-v-y-t-
----------------
Kto vyigryvayet?
ആരാണ് വിജയിക്കുന്നത്?
Кто выигрывает?
Kto vyigryvayet?
എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയുമില്ല.
П--ятия-н--и--ю.
П______ н_ и____
П-н-т-я н- и-е-.
----------------
Понятия не имею.
0
P--y-t--a--e i--y-.
P________ n_ i_____
P-n-a-i-a n- i-e-u-
-------------------
Ponyatiya ne imeyu.
എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയുമില്ല.
Понятия не имею.
Ponyatiya ne imeyu.
തൽക്കാലം സമനിലയാണ്.
По-- --ч--.
П___ н_____
П-к- н-ч-я-
-----------
Пока ничья.
0
Pok---ichʹ--.
P___ n_______
P-k- n-c-ʹ-a-
-------------
Poka nichʹya.
തൽക്കാലം സമനിലയാണ്.
Пока ничья.
Poka nichʹya.
റഫറി ബെൽജിയത്തിൽ നിന്നാണ്.
Судья из -ельг--.
С____ и_ Б_______
С-д-я и- Б-л-г-и-
-----------------
Судья из Бельгии.
0
S--ʹy--i- --lʹ-ii.
S_____ i_ B_______
S-d-y- i- B-l-g-i-
------------------
Sudʹya iz Belʹgii.
റഫറി ബെൽജിയത്തിൽ നിന്നാണ്.
Судья из Бельгии.
Sudʹya iz Belʹgii.
ഇപ്പോൾ ശിക്ഷയുണ്ട്.
Се-час--уд-т -ди-----а-иметров-----рафно-.
С_____ б____ о__________________ ш________
С-й-а- б-д-т о-и-н-д-а-и-е-р-в-й ш-р-ф-о-.
------------------------------------------
Сейчас будет одиннадцатиметровый штрафной.
0
S-y--as bu--- od-n--d---ti--t---y- sh-ra-noy.
S______ b____ o___________________ s_________
S-y-h-s b-d-t o-i-n-d-s-t-m-t-o-y- s-t-a-n-y-
---------------------------------------------
Seychas budet odinnadtsatimetrovyy shtrafnoy.
ഇപ്പോൾ ശിക്ഷയുണ്ട്.
Сейчас будет одиннадцатиметровый штрафной.
Seychas budet odinnadtsatimetrovyy shtrafnoy.
ലക്ഷ്യം! ഒന്ന് മുതൽ പൂജ്യം വരെ!
Гол!----н --н---!
Г___ О___ – н____
Г-л- О-и- – н-л-!
-----------------
Гол! Один – ноль!
0
G----O-i- –---lʹ!
G___ O___ – n____
G-l- O-i- – n-l-!
-----------------
Gol! Odin – nolʹ!
ലക്ഷ്യം! ഒന്ന് മുതൽ പൂജ്യം വരെ!
Гол! Один – ноль!
Gol! Odin – nolʹ!