Разговорник

mk Мал разговор 1   »   eo Konversacieto 1

20 [дваесет]

Мал разговор 1

Мал разговор 1

20 [dudek]

Konversacieto 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски есперанто Пушти Повеќе
Раскомотете се! Ko-------u vin! K_________ v___ K-m-o-t-g- v-n- --------------- Komfortigu vin! 0
Чувствувајте се како дома! Sent- -in-h--me! S____ v__ h_____ S-n-u v-n h-j-e- ---------------- Sentu vin hejme! 0
Што сакате да се напиете? Ki-n--- --t-s-------? K___ v_ ŝ____ t______ K-o- v- ŝ-t-s t-i-k-? --------------------- Kion vi ŝatus trinki? 0
Сакате ли музика? Ĉu v-----a- mu-ik--? Ĉ_ v_ ŝ____ m_______ Ĉ- v- ŝ-t-s m-z-k-n- -------------------- Ĉu vi ŝatas muzikon? 0
Јас ја сакам класичната музика. Mi ŝ-t-s--lasi-an---z----. M_ ŝ____ k_______ m_______ M- ŝ-t-s k-a-i-a- m-z-k-n- -------------------------- Mi ŝatas klasikan muzikon. 0
Еве ги моите CD – а. J-n -i-- l--d---o-. J__ m___ l_________ J-n m-a- l-m-i-k-j- ------------------- Jen miaj lumdiskoj. 0
Свирите ли на некој инструмент? Ĉu vi-l---s -u--kin-t--m-nt--? Ĉ_ v_ l____ m_________________ Ĉ- v- l-d-s m-z-k-n-t-u-e-t-n- ------------------------------ Ĉu vi ludas muzikinstrumenton? 0
Еве ја мојата гитара. Je- mia-g-t-r-. J__ m__ g______ J-n m-a g-t-r-. --------------- Jen mia gitaro. 0
Сакате ли да пеете? Ĉu vi ŝa-a----nt-? Ĉ_ v_ ŝ____ k_____ Ĉ- v- ŝ-t-s k-n-i- ------------------ Ĉu vi ŝatas kanti? 0
Имате ли деца? Ĉ---i hav-s-------jn? Ĉ_ v_ h____ g________ Ĉ- v- h-v-s g-f-l-j-? --------------------- Ĉu vi havas gefilojn? 0
Имате ли куче? Ĉu--i --vas-h--do-? Ĉ_ v_ h____ h______ Ĉ- v- h-v-s h-n-o-? ------------------- Ĉu vi havas hundon? 0
Имате ли мачка? Ĉ- -----vas-k----? Ĉ_ v_ h____ k_____ Ĉ- v- h-v-s k-t-n- ------------------ Ĉu vi havas katon? 0
Еве ги моите книги. J-n -iaj---b-oj. J__ m___ l______ J-n m-a- l-b-o-. ---------------- Jen miaj libroj. 0
Јас сега ја читам оваа книга. M- esta-----a-ta--i--i---li---n. M_ e____ l______ ĉ______ l______ M- e-t-s l-g-n-a ĉ---i-n l-b-o-. -------------------------------- Mi estas leganta ĉi-tiun libron. 0
Што сакате да читате? Ki-n v--ŝa-a- --g-? K___ v_ ŝ____ l____ K-o- v- ŝ-t-s l-g-? ------------------- Kion vi ŝatas legi? 0
Сакате ли да одите на концерт? Ĉ- -i--a-a- ir- -l k-nc-r-e-o? Ĉ_ v_ ŝ____ i__ a_ k__________ Ĉ- v- ŝ-t-s i-i a- k-n-e-t-j-? ------------------------------ Ĉu vi ŝatas iri al koncertejo? 0
Сакате ли да одите во театар? Ĉ- ---ŝata---ri -l -e--rejo? Ĉ_ v_ ŝ____ i__ a_ t________ Ĉ- v- ŝ-t-s i-i a- t-a-r-j-? ---------------------------- Ĉu vi ŝatas iri al teatrejo? 0
Сакате ли да одите на опера? Ĉ---i -a-as--r- -l-ope-e--? Ĉ_ v_ ŝ____ i__ a_ o_______ Ĉ- v- ŝ-t-s i-i a- o-e-e-o- --------------------------- Ĉu vi ŝatas iri al operejo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -