Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – болгарча
поне
При фризьора поне не струваше много.
pone
Pri friz’ora pone ne struvashe mnogo.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.
по всяко време
Можете да ни се обадите по всяко време.
po vsyako vreme
Mozhete da ni se obadite po vsyako vreme.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
безплатно
Слънчевата енергия е безплатна.
bezplatno
Slŭnchevata energiya e bezplatna.
тегерексиз
Күн энергиясы тегерексиз.
почти
Резервоарът е почти празен.
pochti
Rezervoarŭt e pochti prazen.
жакында
Танк жакында бош.
винаги
Технологията става все по-сложна.
vinagi
Tekhnologiyata stava vse po-slozhna.
өзгөчө
Технология өзгөчө кардан карга кыйындайт.
навън
Болното дете не може да излезе навън.
navŭn
Bolnoto dete ne mozhe da izleze navŭn.
сыртка
Наскардуу бала сыртка чыга албайт.
скоро
Тук скоро ще бъде открито търговско сграда.
skoro
Tuk skoro shte bŭde otkrito tŭrgovsko sgrada.
тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.
повече
По-големите деца получават повече джобни пари.
poveche
Po-golemite detsa poluchavat poveche dzhobni pari.
көп
Жаштарга көп жебе берилет.
долу
Тя скоква във водата.
dolu
Tya skokva vŭv vodata.
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.
върху
Той се катери на покрива и седи върху него.
vŭrkhu
Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.
след
Младите животни следват майка си.
sled
Mladite zhivotni sledvat maĭka si.
аркасында
Жаш жаныварлар энесинин аркасында келет.