Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – жапончо
とても
子供はとてもお腹が空いている。
Totemo
kodomo wa totemo onaka ga suiteiru.
өтө көп
Бул бала өтө көп ач.
半分
グラスは半分空です。
Hanbun
gurasu wa hanbun soradesu.
жарты
Стакан жарты бош.
十分に
彼女は眠りたいし、騒音には十分だと感じている。
Jūbun ni
kanojo wa nemuritaishi, sōon ni wa jūbunda to kanjite iru.
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.
ただ
ベンチにはただ一人の男が座っています。
Tada
benchi ni wa tadahitori no otoko ga suwatte imasu.
тек
Скамейкада тек бир адам отурат.
おそらく
彼女はおそらく別の国に住みたい。
Osoraku
kanojo wa osoraku betsu no kuni ni sumitai.
балким
Балким ал кыз башка өлкөдө түрөшү каалайт.
もっと
年上の子供はもっとお小遣いをもらいます。
Motto
toshiue no kodomo wa motto o kodzukai o moraimasu.
көп
Жаштарга көп жебе берилет.
一緒に
二人は一緒に遊ぶのが好きです。
Issho ni
futari wa issho ni asobu no ga sukidesu.
бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.
どこへ
旅はどこへ向かっているの?
Doko e
tabi wa doko e mukatte iru no?
кайга
Саяхат кайга барат?
まわりで
問題を避けて話すべきではありません。
Mawari de
mondai o sakete hanasubekide wa arimasen.
айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.
何か
何か面白いものを見ています!
Nanika
nani ka omoshiroi mono o mite imasu!
бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!
同じく
これらの人々は異なっていますが、同じく楽観的です!
Onajiku
korera no hitobito wa kotonatte imasuga, onajiku rakukantekidesu!
ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.