Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – болгарча
защо
Децата искат да знаят защо всичко е така.
zashto
Detsata iskat da znayat zashto vsichko e taka.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.
сега
Да го обадя ли сега?
sega
Da go obadya li sega?
азыр
Мен азыр алга чалышамы?
често
Трябва да се виждаме по-често!
chesto
Tryabva da se vizhdame po-chesto!
көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.
достатъчно
Тя иска да спи и има достатъчно от шума.
dostatŭchno
Tya iska da spi i ima dostatŭchno ot shuma.
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.
върху
Той се катери на покрива и седи върху него.
vŭrkhu
Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.
утре
Никой не знае какво ще бъде утре.
utre
Nikoĭ ne znae kakvo shte bŭde utre.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.
заедно
Двете обичат да играят заедно.
zaedno
Dvete obichat da igrayat zaedno.
бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.
никъде
Тези следи водят до никъде.
nikŭde
Tezi sledi vodyat do nikŭde.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
надолу
Те гледат надолу към мен.
nadolu
Te gledat nadolu kŭm men.
төмөнгө
Алар мага төмөнгө карап жатат.
вляво
Вляво можете да видите кораб.
vlyavo
Vlyavo mozhete da vidite korab.
сол жакта
Сол жакта сиз кеме көрө аласыз.
напълно
Тя е напълно слаба.
napŭlno
Tya e napŭlno slaba.
жакшы
Ал жакшы наристе.