Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Çekî
dolů
Skáče dolů do vody.
jêr
Ew jêrê avê dixe.
dovnitř
Ti dva jdou dovnitř.
di
Her du têne di.
zítra
Nikdo neví, co bude zítra.
sibê
Kes nizane çi dê sibê be.
správně
Slovo není napsáno správně.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.
trochu
Chci trochu více.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.
napůl
Sklenice je napůl prázdná.
nîv
Gila nîv e.
také
Pes smí také sedět u stolu.
jî
Itik jî dikare li maseyê rûne.
dříve
Byla dříve tlustší než teď.
berê
Wê berê çêtir bû lê niha.
vždy
Tady bylo vždy jezero.
herdem
Li vir herdem avahiya bû.
kdykoli
Můžete nás zavolat kdykoli.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.
dolů
Spadne dolů z výšky.
jêr
Ew ji jorê jêr dibe.