Ferheng

ku Hevalnav 1   »   ka ზედსართავები 1

78 [heftê û heşt]

Hevalnav 1

Hevalnav 1

78 [სამოცდათვრამეტი]

78 [samotsdatvramet'i]

ზედსართავები 1

zedsartavebi 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Gurcî Bazî Zêde
Jineke pîr მ-ხ-ცი -ა-ი მ_____ ქ___ მ-ხ-ც- ქ-ლ- ----------- მოხუცი ქალი 0
mo--u--- kali m_______ k___ m-k-u-s- k-l- ------------- mokhutsi kali
Jineke qelew მ-უქან- --ლი მ______ ქ___ მ-უ-ა-ი ქ-ლ- ------------ მსუქანი ქალი 0
ms--ani--ali m______ k___ m-u-a-i k-l- ------------ msukani kali
Jineke meraqdar ცნო-ი----ვ--ე-ქ--ი ც____________ ქ___ ც-ო-ი-მ-ყ-ა-ე ქ-ლ- ------------------ ცნობისმოყვარე ქალი 0
t-n--is--q-are -ali t_____________ k___ t-n-b-s-o-v-r- k-l- ------------------- tsnobismoqvare kali
Tirimpêlekê nû ახ-----ა-ქა-ა ა____ მ______ ა-ა-ი მ-ნ-ა-ა ------------- ახალი მანქანა 0
a--ali-ma-kana a_____ m______ a-h-l- m-n-a-a -------------- akhali mankana
Tirimpêleke bilez ს-------ანქანა ს_____ მ______ ს-რ-ფ- მ-ნ-ა-ა -------------- სწრაფი მანქანა 0
s-s---p----n-ana s_______ m______ s-s-r-p- m-n-a-a ---------------- sts'rapi mankana
Tirimpêleke rihet მოხე--ებუ---მ---ანა მ__________ მ______ მ-ხ-რ-ე-უ-ი მ-ნ-ა-ა ------------------- მოხერხებული მანქანა 0
m--h--khe---i--a---na m____________ m______ m-k-e-k-e-u-i m-n-a-a --------------------- mokherkhebuli mankana
Fîstanekî şîn ლ--ჯ- --ბა ლ____ კ___ ლ-რ-ი კ-ბ- ---------- ლურჯი კაბა 0
lurj---'aba l____ k____ l-r-i k-a-a ----------- lurji k'aba
Fîstanekî sor წ-თ-ლი-კ--ა წ_____ კ___ წ-თ-ლ- კ-ბ- ----------- წითელი კაბა 0
t----el- k-a-a t_______ k____ t-'-t-l- k-a-a -------------- ts'iteli k'aba
Fîstanekî kesk მ-ვა-- -აბა მ_____ კ___ მ-ვ-ნ- კ-ბ- ----------- მწვანე კაბა 0
mt----ne--'--a m_______ k____ m-s-v-n- k-a-a -------------- mts'vane k'aba
Çenteyekî reş შ-ვი -ა-თა შ___ ჩ____ შ-ვ- ჩ-ნ-ა ---------- შავი ჩანთა 0
sh--i----nta s____ c_____ s-a-i c-a-t- ------------ shavi chanta
Çenteyekî qehweyî ყა-ი-ფ--ი-ჩა-თა ყ________ ჩ____ ყ-ვ-ს-ე-ი ჩ-ნ-ა --------------- ყავისფერი ჩანთა 0
qav--pe-- -hanta q________ c_____ q-v-s-e-i c-a-t- ---------------- qavisperi chanta
Çaeteyekî spî თეთ-- ----ა თ____ ჩ____ თ-თ-ი ჩ-ნ-ა ----------- თეთრი ჩანთა 0
t--r--c----a t____ c_____ t-t-i c-a-t- ------------ tetri chanta
Mirovên baş სა---მ-ვ-- ხალხი ს_________ ხ____ ს-ს-ა-ო-ნ- ხ-ლ-ი ---------------- სასიამოვნო ხალხი 0
s--i-mo-no--h---hi s_________ k______ s-s-a-o-n- k-a-k-i ------------------ sasiamovno khalkhi
Mirovên bi hurmet ზ--ილობ---ი-ხ---ი ზ__________ ხ____ ზ-დ-ლ-ბ-ა-ი ხ-ლ-ი ----------------- ზრდილობიანი ხალხი 0
z-d-lo-i--i--halkhi z__________ k______ z-d-l-b-a-i k-a-k-i ------------------- zrdilobiani khalkhi
Mirovên balkêş ს----ერ--ო-ხ-ლხი ს_________ ხ____ ს-ი-ტ-რ-ს- ხ-ლ-ი ---------------- საინტერესო ხალხი 0
sa---'e-eso k--l-hi s__________ k______ s-i-t-e-e-o k-a-k-i ------------------- saint'ereso khalkhi
Zarokên xwînşîrîn სა-----ლი---ვშ-ები ს________ ბ_______ ს-ყ-ა-ე-ი ბ-ვ-ვ-ბ- ------------------ საყვარელი ბავშვები 0
sa-v-reli-bavs--e-i s________ b________ s-q-a-e-i b-v-h-e-i ------------------- saqvareli bavshvebi
Zarokên bêar თა---დ----ვშ--ბი თ______ ბ_______ თ-ვ-ე-ი ბ-ვ-ვ-ბ- ---------------- თავხედი ბავშვები 0
t-vk-edi--a-shv-bi t_______ b________ t-v-h-d- b-v-h-e-i ------------------ tavkhedi bavshvebi
Zarokên tebitî და---------შვ-ბი დ______ ბ_______ დ-მ-ე-ი ბ-ვ-ვ-ბ- ---------------- დამჯერი ბავშვები 0
da-jer--b-vsh---i d______ b________ d-m-e-i b-v-h-e-i ----------------- damjeri bavshvebi

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -