| Jineke pîr |
ಒ--- -ಯಸ--ಾ--ಮಹಿ-ೆ.
ಒ__ ವ____ ಮ___
ಒ-್- ವ-ಸ-ಸ-ದ ಮ-ಿ-ೆ-
-------------------
ಒಬ್ಬ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ.
0
O-b--vayas'-āda-ma-iḷe.
O___ v_________ m______
O-b- v-y-s-s-d- m-h-ḷ-.
-----------------------
Obba vayas'sāda mahiḷe.
|
Jineke pîr
ಒಬ್ಬ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ.
Obba vayas'sāda mahiḷe.
|
| Jineke qelew |
ಒಬ್ಬ -ಪ್----ಿ-ೆ.
ಒ__ ದ__ ಮ___
ಒ-್- ದ-್- ಮ-ಿ-ೆ-
----------------
ಒಬ್ಬ ದಪ್ಪ ಮಹಿಳೆ.
0
O-ba dapp- ----ḷe.
O___ d____ m______
O-b- d-p-a m-h-ḷ-.
------------------
Obba dappa mahiḷe.
|
Jineke qelew
ಒಬ್ಬ ದಪ್ಪ ಮಹಿಳೆ.
Obba dappa mahiḷe.
|
| Jineke meraqdar |
ಒಬ---ಕ-ತೂ-ಲ-ು--ಳ -ಹಿಳ-.
ಒ__ ಕು______ ಮ___
ಒ-್- ಕ-ತ-ಹ-ವ-ಳ-ಳ ಮ-ಿ-ೆ-
-----------------------
ಒಬ್ಬ ಕುತೂಹಲವುಳ್ಳ ಮಹಿಳೆ.
0
O-b--ku----l-v-ḷḷ- -----e.
O___ k____________ m______
O-b- k-t-h-l-v-ḷ-a m-h-ḷ-.
--------------------------
Obba kutūhalavuḷḷa mahiḷe.
|
Jineke meraqdar
ಒಬ್ಬ ಕುತೂಹಲವುಳ್ಳ ಮಹಿಳೆ.
Obba kutūhalavuḷḷa mahiḷe.
|
| Tirimpêlekê nû |
ಒಂ-- -ೊಸ ----.
ಒಂ_ ಹೊ_ ಗಾ__
ಒ-ದ- ಹ-ಸ ಗ-ಡ-.
--------------
ಒಂದು ಹೊಸ ಗಾಡಿ.
0
Ond---osa gāḍ-.
O___ h___ g____
O-d- h-s- g-ḍ-.
---------------
Ondu hosa gāḍi.
|
Tirimpêlekê nû
ಒಂದು ಹೊಸ ಗಾಡಿ.
Ondu hosa gāḍi.
|
| Tirimpêleke bilez |
ಒಂದ---ೇ-ವ-ದ-ಗಾಡ-.
ಒಂ_ ವೇ___ ಗಾ__
ಒ-ದ- ವ-ಗ-ಾ- ಗ-ಡ-.
-----------------
ಒಂದು ವೇಗವಾದ ಗಾಡಿ.
0
On-u-vēg----a-g-ḍ-.
O___ v_______ g____
O-d- v-g-v-d- g-ḍ-.
-------------------
Ondu vēgavāda gāḍi.
|
Tirimpêleke bilez
ಒಂದು ವೇಗವಾದ ಗಾಡಿ.
Ondu vēgavāda gāḍi.
|
| Tirimpêleke rihet |
ಒಂದ- -ಿತಕ------ಾಡಿ.
ಒಂ_ ಹಿ_____ ಗಾ__
ಒ-ದ- ಹ-ತ-ರ-ಾ- ಗ-ಡ-.
-------------------
ಒಂದು ಹಿತಕರವಾದ ಗಾಡಿ.
0
O----h-ta-ara-ā---gā-i.
O___ h___________ g____
O-d- h-t-k-r-v-d- g-ḍ-.
-----------------------
Ondu hitakaravāda gāḍi.
|
Tirimpêleke rihet
ಒಂದು ಹಿತಕರವಾದ ಗಾಡಿ.
Ondu hitakaravāda gāḍi.
|
| Fîstanekî şîn |
ಒಂ-ು-ನೀ------ಿ.
ಒಂ_ ನೀ_ ಅಂ__
ಒ-ದ- ನ-ಲ- ಅ-ಗ-.
---------------
ಒಂದು ನೀಲಿ ಅಂಗಿ.
0
On------i-aṅg-.
O___ n___ a____
O-d- n-l- a-g-.
---------------
Ondu nīli aṅgi.
|
Fîstanekî şîn
ಒಂದು ನೀಲಿ ಅಂಗಿ.
Ondu nīli aṅgi.
|
| Fîstanekî sor |
ಒ-ದು-ಕೆಂಪ- -ಂಗ-.
ಒಂ_ ಕೆಂ_ ಅಂ__
ಒ-ದ- ಕ-ಂ-ು ಅ-ಗ-.
----------------
ಒಂದು ಕೆಂಪು ಅಂಗಿ.
0
O-d--kem----ṅ-i.
O___ k____ a____
O-d- k-m-u a-g-.
----------------
Ondu kempu aṅgi.
|
Fîstanekî sor
ಒಂದು ಕೆಂಪು ಅಂಗಿ.
Ondu kempu aṅgi.
|
| Fîstanekî kesk |
ಒಂ-ು-ಹಸಿರು --ಗ-.
ಒಂ_ ಹ__ ಅಂ__
ಒ-ದ- ಹ-ಿ-ು ಅ-ಗ-.
----------------
ಒಂದು ಹಸಿರು ಅಂಗಿ.
0
O-du h-s--- a---.
O___ h_____ a____
O-d- h-s-r- a-g-.
-----------------
Ondu hasiru aṅgi.
|
Fîstanekî kesk
ಒಂದು ಹಸಿರು ಅಂಗಿ.
Ondu hasiru aṅgi.
|
| Çenteyekî reş |
ಒ--ು-ಕಪ್ಪು-ಚೀ-.
ಒಂ_ ಕ__ ಚೀ__
ಒ-ದ- ಕ-್-ು ಚ-ಲ-
---------------
ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಚೀಲ.
0
Ondu -a--u cī-a.
O___ k____ c____
O-d- k-p-u c-l-.
----------------
Ondu kappu cīla.
|
Çenteyekî reş
ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಚೀಲ.
Ondu kappu cīla.
|
| Çenteyekî qehweyî |
ಒ-ದು ---ು-ಚ--.
ಒಂ_ ಕಂ_ ಚೀ__
ಒ-ದ- ಕ-ದ- ಚ-ಲ-
--------------
ಒಂದು ಕಂದು ಚೀಲ.
0
O--u k-ndu -īla.
O___ k____ c____
O-d- k-n-u c-l-.
----------------
Ondu kandu cīla.
|
Çenteyekî qehweyî
ಒಂದು ಕಂದು ಚೀಲ.
Ondu kandu cīla.
|
| Çaeteyekî spî |
ಒಂದ--ಬಿ-ಿ ಚ--.
ಒಂ_ ಬಿ_ ಚೀ__
ಒ-ದ- ಬ-ಳ- ಚ-ಲ-
--------------
ಒಂದು ಬಿಳಿ ಚೀಲ.
0
On-- -i----ī-a.
O___ b___ c____
O-d- b-ḷ- c-l-.
---------------
Ondu biḷi cīla.
|
Çaeteyekî spî
ಒಂದು ಬಿಳಿ ಚೀಲ.
Ondu biḷi cīla.
|
| Mirovên baş |
ಒಳ--ೆ--ಜನ.
ಒ___ ಜ__
ಒ-್-ೆ- ಜ-.
----------
ಒಳ್ಳೆಯ ಜನ.
0
Oḷ-ey--jana.
O_____ j____
O-ḷ-y- j-n-.
------------
Oḷḷeya jana.
|
Mirovên baş
ಒಳ್ಳೆಯ ಜನ.
Oḷḷeya jana.
|
| Mirovên bi hurmet |
ವ---- ಜನ.
ವಿ__ ಜ__
ವ-ನ-ತ ಜ-.
---------
ವಿನೀತ ಜನ.
0
V--ī---j-na.
V_____ j____
V-n-t- j-n-.
------------
Vinīta jana.
|
Mirovên bi hurmet
ವಿನೀತ ಜನ.
Vinīta jana.
|
| Mirovên balkêş |
ಸ--ಾರ--ಯ-- ಜ-.
ಸ್______ ಜ__
ಸ-ವ-ರ-್-ಕ- ಜ-.
--------------
ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರ ಜನ.
0
Sv-r-sy-ka-a-----.
S___________ j____
S-ā-a-y-k-r- j-n-.
------------------
Svārasyakara jana.
|
Mirovên balkêş
ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರ ಜನ.
Svārasyakara jana.
|
| Zarokên xwînşîrîn |
ಮ-ದ್-ು---್ಕಳು.
ಮು__ ಮ____
ಮ-ದ-ದ- ಮ-್-ಳ-.
--------------
ಮುದ್ದು ಮಕ್ಕಳು.
0
M-----m--kaḷ-.
M____ m_______
M-d-u m-k-a-u-
--------------
Muddu makkaḷu.
|
Zarokên xwînşîrîn
ಮುದ್ದು ಮಕ್ಕಳು.
Muddu makkaḷu.
|
| Zarokên bêar |
ನ-ರ್ಲಜ್- ಮ-್-ಳು
ನಿ____ ಮ___
ನ-ರ-ಲ-್- ಮ-್-ಳ-
---------------
ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಮಕ್ಕಳು
0
Nir---j----k-a-u
N_______ m______
N-r-a-j- m-k-a-u
----------------
Nirlajja makkaḷu
|
Zarokên bêar
ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಮಕ್ಕಳು
Nirlajja makkaḷu
|
| Zarokên tebitî |
ಒಳ-ಳ---ಮ-್ಕ-ು.
ಒ___ ಮ____
ಒ-್-ೆ- ಮ-್-ಳ-.
--------------
ಒಳ್ಳೆಯ ಮಕ್ಕಳು.
0
oḷḷ-ya-makka--.
o_____ m_______
o-ḷ-y- m-k-a-u-
---------------
oḷḷeya makkaḷu.
|
Zarokên tebitî
ಒಳ್ಳೆಯ ಮಕ್ಕಳು.
oḷḷeya makkaḷu.
|