արտահայտությունների գիրք

hy երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 2   »   fi Sivulauseita että-sanalla 2

92 [իննսուներկու]

երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 2

երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 2

92 [yhdeksänkymmentäkaksi]

Sivulauseita että-sanalla 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Finnish Խաղալ Ավելին
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու խռմփացնում ես: Minu- ä--ytt--,--tt--s-n- k--rsaa-. M____ ä________ e___ s___ k________ M-n-a ä-s-t-ä-, e-t- s-n- k-o-s-a-. ----------------------------------- Minua ärsyttää, että sinä kuorsaat. 0
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան շատ գարեջուր ես խմում: M-nu----syt--ä- -tt- j--- -i-n ----on--l-tta. M____ ä________ e___ j___ n___ p_____ o______ M-n-a ä-s-t-ä-, e-t- j-o- n-i- p-l-o- o-u-t-. --------------------------------------------- Minua ärsyttää, että juot niin paljon olutta. 0
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան ուշ ես գալիս: Min-a är-yt-ää, -ttä tu-----ii--myö-ä-n. M____ ä________ e___ t____ n___ m_______ M-n-a ä-s-t-ä-, e-t- t-l-t n-i- m-ö-ä-n- ---------------------------------------- Minua ärsyttää, että tulet niin myöhään. 0
Ես կարծում եմ, որ նրան բժիշկ է հարկավոր: Luul-----t-ä --n-tarv-t--e lää---in. L______ e___ h__ t________ l________ L-u-e-, e-t- h-n t-r-i-s-e l-ä-ä-i-. ------------------------------------ Luulen, että hän tarvitsee lääkärin. 0
Ես կարծում եմ, որ նա հիվանդ է: Lu--e-,-et-- hä---- -ai--s. L______ e___ h__ o_ s______ L-u-e-, e-t- h-n o- s-i-a-. --------------------------- Luulen, että hän on sairas. 0
Ես կարծում եմ, որ նա այժմ քնում է: L-u--n, -tt---ä- nukk-u-ny-. L______ e___ h__ n_____ n___ L-u-e-, e-t- h-n n-k-u- n-t- ---------------------------- Luulen, että hän nukkuu nyt. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա մեր աղջկա հետ կամուսնանա: T---o-m-,-e-t- hä---a- t--tärem--. T________ e___ h__ n__ t__________ T-i-o-m-, e-t- h-n n-i t-t-ä-e-m-. ---------------------------------- Toivomme, että hän nai tyttäremme. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա շատ փող ունի: T-iv-m--- --t- -än---- -- palj-n -ah-a. T________ e___ h______ o_ p_____ r_____ T-i-o-m-, e-t- h-n-l-ä o- p-l-o- r-h-a- --------------------------------------- Toivomme, että hänellä on paljon rahaa. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա միլլիոնատեր է: Toivomme--että---------i-jo--ä--. T________ e___ h__ o_ m__________ T-i-o-m-, e-t- h-n o- m-l-o-ä-r-. --------------------------------- Toivomme, että hän on miljonääri. 0
Ես լսել եմ, որ նրա կինը վթարի է ենթարկվել: K-ul--, ---ä-va--o-----u--- --ne--om-u----. K______ e___ v______ j_____ o______________ K-u-i-, e-t- v-i-o-i j-u-u- o-n-t-o-u-t-e-. ------------------------------------------- Kuulin, että vaimosi joutui onnettomuuteen. 0
Ես լսել եմ, որ նա հիվանդանոցում է: Ku-l-n,-et-ä h---ma-aa---i-aala-sa. K______ e___ h__ m____ s___________ K-u-i-, e-t- h-n m-k-a s-i-a-l-s-a- ----------------------------------- Kuulin, että hän makaa sairaalassa. 0
Ես լսել եմ, որ քո մեքենան լիովին փչացել է: K--l--,--ttä--------on ---on--- ----i. K______ e___ a_____ o_ k_______ r_____ K-u-i-, e-t- a-t-s- o- k-k-n-a- r-k-i- -------------------------------------- Kuulin, että autosi on kokonaan rikki. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք եկել եք: M---- -------t-a,--ttä-tu--t-e. M____ i__________ e___ t_______ M-n-a i-a-d-t-a-, e-t- t-l-t-e- ------------------------------- Minua ilahduttaa, että tulitte. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք հետաքրքրություն ունեք: Mi--a---a-d-tt--, -t---te--l-----k--n--st-st-. M____ i__________ e___ t_____ o_ k____________ M-n-a i-a-d-t-a-, e-t- t-i-l- o- k-i-n-s-u-t-. ---------------------------------------------- Minua ilahduttaa, että teillä on kiinnostusta. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք այդ տունը գնել եք ցանկանում: Mi-----l----tt--, et-ä-h-lu------s--- t-l-n. M____ i__________ e___ h_______ o____ t_____ M-n-a i-a-d-t-a-, e-t- h-l-a-t- o-t-a t-l-n- -------------------------------------------- Minua ilahduttaa, että haluatte ostaa talon. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ վերջին ավտոբուսը արդեն մեկնել է: Mi-ä -e-k---, e-tä-vii-ei--n--u-si--e-i-jo. M___ p_______ e___ v________ b____ m___ j__ M-n- p-l-ä-n- e-t- v-i-e-n-n b-s-i m-n- j-. ------------------------------------------- Minä pelkään, että viimeinen bussi meni jo. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ մենք տաքսի պետք է վերցնենք: M--ä -el---n, e-t- -ou-umm----t-maan-tak---. M___ p_______ e___ j_______ o_______ t______ M-n- p-l-ä-n- e-t- j-u-u-m- o-t-m-a- t-k-i-. -------------------------------------------- Minä pelkään, että joudumme ottamaan taksin. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ իմ մոտ ոչ մի փող չկա: Min- p--k-än,-e-t---min---- -l----ha-. M___ p_______ e____ m______ o__ r_____ M-n- p-l-ä-n- e-t-i m-n-l-a o-e r-h-a- -------------------------------------- Minä pelkään, ettei minulla ole rahaa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -