արտահայտությունների գիրք

hy երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 2   »   sv Bisatser med att 2

92 [իննսուներկու]

երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 2

երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 2

92 [nittiotvå]

Bisatser med att 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Swedish Խաղալ Ավելին
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու խռմփացնում ես: Det---ri---a- mig- --t du s---k--. D__ i________ m___ a__ d_ s_______ D-t i-r-t-r-r m-g- a-t d- s-a-k-r- ---------------------------------- Det irriterar mig, att du snarkar. 0
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան շատ գարեջուր ես խմում: De---r-i-e--r mig,-a---d- d-i--er--å my-ke- --. D__ i________ m___ a__ d_ d______ s_ m_____ ö__ D-t i-r-t-r-r m-g- a-t d- d-i-k-r s- m-c-e- ö-. ----------------------------------------------- Det irriterar mig, att du dricker så mycket öl. 0
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան ուշ ես գալիս: Det i--i-era- mig--att d- -omm---s- --n-. D__ i________ m___ a__ d_ k_____ s_ s____ D-t i-r-t-r-r m-g- a-t d- k-m-e- s- s-n-. ----------------------------------------- Det irriterar mig, att du kommer så sent. 0
Ես կարծում եմ, որ նրան բժիշկ է հարկավոր: Ja---ro-- -tt-han b--öve- en-l--are. J__ t____ a__ h__ b______ e_ l______ J-g t-o-, a-t h-n b-h-v-r e- l-k-r-. ------------------------------------ Jag tror, att han behöver en läkare. 0
Ես կարծում եմ, որ նա հիվանդ է: J-g---o-- a-t han ä---juk. J__ t____ a__ h__ ä_ s____ J-g t-o-, a-t h-n ä- s-u-. -------------------------- Jag tror, att han är sjuk. 0
Ես կարծում եմ, որ նա այժմ քնում է: Ja- -r-r--a-- h---s--e- -u. J__ t____ a__ h__ s____ n__ J-g t-o-, a-t h-n s-v-r n-. --------------------------- Jag tror, att han sover nu. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա մեր աղջկա հետ կամուսնանա: Vi---p-a-, --t--an-gi---r sig --- v-r -otter. V_ h______ a__ h__ g_____ s__ m__ v__ d______ V- h-p-a-, a-t h-n g-f-e- s-g m-d v-r d-t-e-. --------------------------------------------- Vi hoppas, att han gifter sig med vår dotter. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա շատ փող ունի: V- ---p-s--a-t h-n-h-r -ycket pe--a-. V_ h______ a__ h__ h__ m_____ p______ V- h-p-a-, a-t h-n h-r m-c-e- p-n-a-. ------------------------------------- Vi hoppas, att han har mycket pengar. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա միլլիոնատեր է: Vi-h--p-s, --t-h-n -r---l---är. V_ h______ a__ h__ ä_ m________ V- h-p-a-, a-t h-n ä- m-l-o-ä-. ------------------------------- Vi hoppas, att han är miljonär. 0
Ես լսել եմ, որ նրա կինը վթարի է ենթարկվել: J-----r -ört--a-t-d-n-fr----r med-o- -n-ol---a. J__ h__ h____ a__ d__ f__ v__ m__ o_ e_ o______ J-g h-r h-r-, a-t d-n f-u v-r m-d o- e- o-y-k-. ----------------------------------------------- Jag har hört, att din fru var med om en olycka. 0
Ես լսել եմ, որ նա հիվանդանոցում է: Ja- -a----rt----t h-n --g--r -å -j-khu-et. J__ h__ h____ a__ h__ l_____ p_ s_________ J-g h-r h-r-, a-t h-n l-g-e- p- s-u-h-s-t- ------------------------------------------ Jag har hört, att hon ligger på sjukhuset. 0
Ես լսել եմ, որ քո մեքենան լիովին փչացել է: Ja--har hö----at- -in-bil-ä---e---sönd--. J__ h__ h____ a__ d__ b__ ä_ h___ s______ J-g h-r h-r-, a-t d-n b-l ä- h-l- s-n-e-. ----------------------------------------- Jag har hört, att din bil är helt sönder. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք եկել եք: J-g är g-a-, a-t ni-k-m. J__ ä_ g____ a__ n_ k___ J-g ä- g-a-, a-t n- k-m- ------------------------ Jag är glad, att ni kom. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք հետաքրքրություն ունեք: D-- glä-----ig--a-t ---vis-r-----e-s-. D__ g_____ m___ a__ n_ v____ i________ D-t g-ä-e- m-g- a-t n- v-s-r i-t-e-s-. -------------------------------------- Det gläder mig, att ni visar intresse. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք այդ տունը գնել եք ցանկանում: D-t-glä-er m-g---t- n----l- kö-a -use-. D__ g_____ m___ a__ n_ v___ k___ h_____ D-t g-ä-e- m-g- a-t n- v-l- k-p- h-s-t- --------------------------------------- Det gläder mig, att ni vill köpa huset. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ վերջին ավտոբուսը արդեն մեկնել է: Ja--ä- r-dd- at- -en--i-------sen r-d-- -a--å-t. J__ ä_ r____ a__ d__ s____ b_____ r____ h__ å___ J-g ä- r-d-, a-t d-n s-s-a b-s-e- r-d-n h-r å-t- ------------------------------------------------ Jag är rädd, att den sista bussen redan har åkt. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ մենք տաքսի պետք է վերցնենք: Ja- ä--------at- ---m---- -- e- ---i. J__ ä_ r____ a__ v_ m____ t_ e_ t____ J-g ä- r-d-, a-t v- m-s-e t- e- t-x-. ------------------------------------- Jag är rädd, att vi måste ta en taxi. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ իմ մոտ ոչ մի փող չկա: Ja---- ---d, a-t-j-g i-t---a---å-r- -e--a- p- mi-. J__ ä_ r____ a__ j__ i___ h__ n____ p_____ p_ m___ J-g ä- r-d-, a-t j-g i-t- h-r n-g-a p-n-a- p- m-g- -------------------------------------------------- Jag är rädd, att jag inte har några pengar på mig. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Swedish (1-100) MP3 Swedish (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -