արտահայտությունների գիրք

hy երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 2   »   es Oraciones subordinadas con que 2

92 [իննսուներկու]

երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 2

երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 2

92 [noventa y dos]

Oraciones subordinadas con que 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Spanish Խաղալ Ավելին
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու խռմփացնում ես: M--mol--t---ue --nques. M_ m______ q__ r_______ M- m-l-s-a q-e r-n-u-s- ----------------------- Me molesta que ronques.
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան շատ գարեջուր ես խմում: Me mo----- -ue be--s ----o. M_ m______ q__ b____ t_____ M- m-l-s-a q-e b-b-s t-n-o- --------------------------- Me molesta que bebas tanto.
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան ուշ ես գալիս: M---o-e--a--u- -e--as -----ard-. M_ m______ q__ v_____ t__ t_____ M- m-l-s-a q-e v-n-a- t-n t-r-e- -------------------------------- Me molesta que vengas tan tarde.
Ես կարծում եմ, որ նրան բժիշկ է հարկավոր: (--] --eo-qu--(--- d-ber---ir ----éd---. (___ c___ q__ (___ d______ i_ a_ m______ (-o- c-e- q-e (-l- d-b-r-a i- a- m-d-c-. ---------------------------------------- (Yo] creo que (él) debería ir al médico.
Ես կարծում եմ, որ նա հիվանդ է: Cr-- q-e -s-- e-f-r--. C___ q__ e___ e_______ C-e- q-e e-t- e-f-r-o- ---------------------- Creo que está enfermo.
Ես կարծում եմ, որ նա այժմ քնում է: Creo-qu- ahora-está durm-e-d-. C___ q__ a____ e___ d_________ C-e- q-e a-o-a e-t- d-r-i-n-o- ------------------------------ Creo que ahora está durmiendo.
Մենք հուսով էնք, որ նա մեր աղջկա հետ կամուսնանա: (--s---o---es-e-am-----e -él) se ---e c-n --e--r- ----. (_________ e________ q__ (___ s_ c___ c__ n______ h____ (-o-o-r-s- e-p-r-m-s q-e (-l- s- c-s- c-n n-e-t-a h-j-. ------------------------------------------------------- (Nosotros] esperamos que (él) se case con nuestra hija.
Մենք հուսով էնք, որ նա շատ փող ունի: E-p---mos --e -enga m-ch- dinero. E________ q__ t____ m____ d______ E-p-r-m-s q-e t-n-a m-c-o d-n-r-. --------------------------------- Esperamos que tenga mucho dinero.
Մենք հուսով էնք, որ նա միլլիոնատեր է: Es----m-s --e-se- mil-on----. E________ q__ s__ m__________ E-p-r-m-s q-e s-a m-l-o-a-i-. ----------------------------- Esperamos que sea millonario.
Ես լսել եմ, որ նրա կինը վթարի է ենթարկվել: Me ha- -i-h--q---t- --------a te--do -- ---iden-e. M_ h__ d____ q__ t_ e_____ h_ t_____ u_ a_________ M- h-n d-c-o q-e t- e-p-s- h- t-n-d- u- a-c-d-n-e- -------------------------------------------------- Me han dicho que tu esposa ha tenido un accidente.
Ես լսել եմ, որ նա հիվանդանոցում է: Me-h-n--i-ho-q-e -st---n e- --s-it-l. M_ h__ d____ q__ e___ e_ e_ h________ M- h-n d-c-o q-e e-t- e- e- h-s-i-a-. ------------------------------------- Me han dicho que está en el hospital.
Ես լսել եմ, որ քո մեքենան լիովին փչացել է: Me -a-----ho--ue tu -oc-e e-tá-c---letam---e d-s-ro----. M_ h__ d____ q__ t_ c____ e___ c____________ d__________ M- h-n d-c-o q-e t- c-c-e e-t- c-m-l-t-m-n-e d-s-r-z-d-. -------------------------------------------------------- Me han dicho que tu coche está completamente destrozado.
Ես ուրախ եմ, որ Դուք եկել եք: Me-al-g-o--e-qu- ha-an --n----(-ste----. M_ a_____ d_ q__ h____ v_____ (_________ M- a-e-r- d- q-e h-y-n v-n-d- (-s-e-e-)- ---------------------------------------- Me alegro de que hayan venido (ustedes).
Ես ուրախ եմ, որ Դուք հետաքրքրություն ունեք: M- ---g-o--- que t--g-- (-stede-)--n-erés. M_ a_____ d_ q__ t_____ (________ i_______ M- a-e-r- d- q-e t-n-a- (-s-e-e-) i-t-r-s- ------------------------------------------ Me alegro de que tengan (ustedes) interés.
Ես ուրախ եմ, որ Դուք այդ տունը գնել եք ցանկանում: M- a-egro-de que--ui---n----t--es---ompr----a c---. M_ a_____ d_ q__ q______ (________ c______ l_ c____ M- a-e-r- d- q-e q-i-r-n (-s-e-e-) c-m-r-r l- c-s-. --------------------------------------------------- Me alegro de que quieran (ustedes) comprar la casa.
Ես մտավախություն ունեմ, որ վերջին ավտոբուսը արդեն մեկնել է: M- t-mo --- e- úl-i-----t-b---y--ha-pa-a-o. M_ t___ q__ e_ ú_____ a______ y_ h_ p______ M- t-m- q-e e- ú-t-m- a-t-b-s y- h- p-s-d-. ------------------------------------------- Me temo que el último autobús ya ha pasado.
Ես մտավախություն ունեմ, որ մենք տաքսի պետք է վերցնենք: M- te------ t-n--e--s que--o-e- ---o-a--(a--)-un----i. M_ t___ q__ t________ q__ c____ / t____ (____ u_ t____ M- t-m- q-e t-n-r-m-s q-e c-g-r / t-m-r (-m-) u- t-x-. ------------------------------------------------------ Me temo que tendremos que coger / tomar (am.) un taxi.
Ես մտավախություն ունեմ, որ իմ մոտ ոչ մի փող չկա: Me--e-o-qu- no --e-----n-ro. M_ t___ q__ n_ l____ d______ M- t-m- q-e n- l-e-o d-n-r-. ---------------------------- Me temo que no llevo dinero.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Spanish (1-100) MP3 Spanish (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -