Kalmomi
Koyi Maganganu – Kazakh
айналып
Бір проблема бойынша айналып сөйлемеу керек.
aynalıp
Bir problema boyınşa aynalıp söylemew kerek.
tare da juna
A ba lalai a yi magana tare da matsala.
жарты
Стакан жарты бос.
jartı
Stakan jartı bos.
rabin
Gobara ce rabin.
өте
Бала өте ашық.
öte
Bala öte aşıq.
sosai
Yaron yana jin yunwa sosai.
тегін
Күн энергиясы тегін.
tegin
Kün énergïyası tegin.
kyauta
Iyaka na rana ne kyauta.
төменге
Олар маған төменге қарайды.
tömenge
Olar mağan tömenge qaraydı.
kasa
Suna kallo min kasa.
бірақ
Үй кіші, бірақ романтикалық.
biraq
Üy kişi, biraq romantïkalıq.
amma
Gidansa ne karami amma mai soyayya.
өте
Ол өте азайған.
öte
Ol öte azayğan.
sosai
Ta yi laushi sosai.
дұрыс
Сөз дұрыс жазылмаған.
durıs
Söz durıs jazılmağan.
daidai
Kalmar ba ta daidai ba ne.
еш қайда
Осы іздер еш қайда өтпейді.
eş qayda
Osı izder eş qayda ötpeydi.
ba wani inda
Wadannan hanyoyi suna kai ba wani inda.
тек
Ол тек оянды.
tek
Ol tek oyandı.
kawai
Ta kawai tashi.
неліктен
Балалар барлық затты қандай екенін білу қалайды.
nelikten
Balalar barlıq zattı qanday ekenin bilw qalaydı.
me ya sa
Yaran suna so su sani me ya sa duk abin ya kasance haka.