Parlør

da Spørge efter vej   »   cs Ptáme se na cestu

40 [fyrre]

Spørge efter vej

Spørge efter vej

40 [čtyřicet]

Ptáme se na cestu

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tjekkisk Afspil Yderligere
Undskyld! Pr-mi-te! P________ P-o-i-t-! --------- Promiňte! 0
Kan du hjælpe mig? M--et- mi-p-mo--? M_____ m_ p______ M-ž-t- m- p-m-c-? ----------------- Můžete mi pomoci? 0
Hvor er der en god restaurant? Kd- je--ady ---ak- -ob-á re-t-ura-e? K__ j_ t___ n_____ d____ r__________ K-e j- t-d- n-j-k- d-b-á r-s-a-r-c-? ------------------------------------ Kde je tady nějaká dobrá restaurace? 0
Gå til venstre ved hjørnet Na --h- ---n-te do-e--. N_ r___ z______ d______ N- r-h- z-h-ě-e d-l-v-. ----------------------- Na rohu zahněte doleva. 0
Så skal du gå et godt stykke ligeud. P-k --žte k----k --vně. P__ b____ k_____ r_____ P-k b-ž-e k-u-e- r-v-ě- ----------------------- Pak běžte kousek rovně. 0
Så skal du gå hundrede meter til højre. A po-o---ěž---st-----r-----r-v-. A p____ b____ s__ m____ d_______ A p-t-m b-ž-e s-o m-t-ů d-p-a-a- -------------------------------- A potom běžte sto metrů doprava. 0
Du kan også tage bussen. M-že-e--e- ----t------. M_____ j__ i a_________ M-ž-t- j-t i a-t-b-s-m- ----------------------- Můžete jet i autobusem. 0
Du kan også tage sporvognen. Mů--te--et-i tram----. M_____ j__ i t________ M-ž-t- j-t i t-a-v-j-. ---------------------- Můžete jet i tramvají. 0
Du kan også bare køre efter mig. M-ž--- -e--za mnou. M_____ j__ z_ m____ M-ž-t- j-t z- m-o-. ------------------- Můžete jet za mnou. 0
Hvordan kommer jeg til fodboldstadionet? Ja- -e-d--ta---- fot--lo-----s-a---nu? J__ s_ d______ k f__________ s________ J-k s- d-s-a-u k f-t-a-o-é-u s-a-i-n-? -------------------------------------- Jak se dostanu k fotbalovému stadiónu? 0
Gå over broen! Př---ďt---ř-s-m--t! P_______ p___ m____ P-e-e-t- p-e- m-s-! ------------------- Přejeďte přes most! 0
Kør gennem tunnellen! P----ď-- ---e-em! P_______ t_______ P-o-e-t- t-n-l-m- ----------------- Projeďte tunelem! 0
Kør til det tredje lyskryds. J---e k----e-í-- --m-f---. J____ k_ t______ s________ J-ď-e k- t-e-í-u s-m-f-r-. -------------------------- Jeďte ke třetímu semaforu. 0
Drej til højre ad den første gade Po----odboč-- ---p-v------r-v-. P____ o______ n_ p____ d_______ P-t-m o-b-č-e n- p-v-í d-p-a-a- ------------------------------- Potom odbočte na první doprava. 0
Så skal du køre lige ud ved næste kryds. Pak proje-te rov-- nej-l-žš- -ř-ž-v----. P__ p_______ r____ n________ k__________ P-k p-o-e-t- r-v-ě n-j-l-ž-í k-i-o-a-k-. ---------------------------------------- Pak projeďte rovně nejbližší křižovatku. 0
Undskyld, hvordan kommer jeg til lufthavnen? P--m--t-,-ja--s--d-s-----na le-išt-? P________ j__ s_ d______ n_ l_______ P-o-i-t-, j-k s- d-s-a-u n- l-t-š-ě- ------------------------------------ Promiňte, jak se dostanu na letiště? 0
Det er nemmest at tage metroen. N--lepš- bude, kdy-----ed--- ------. N_______ b____ k___ p_______ m______ N-j-e-š- b-d-, k-y- p-j-d-t- m-t-e-. ------------------------------------ Nejlepší bude, když pojedete metrem. 0
Du skal bare køre til endestationen. J--te-n- ---ečn-u. J____ n_ k________ J-ď-e n- k-n-č-o-. ------------------ Jeďte na konečnou. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Tjekkisk (1-100) MP3 Tjekkisk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -