Разговорник

ad Iэпкъ-лъэпкъхэр   »   eo Korpopartoj

58 [шъэныкъорэ ирэ]

Iэпкъ-лъэпкъхэр

Iэпкъ-лъэпкъхэр

58 [kvindek ok]

Korpopartoj

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ эсперанто Играть в более
Сэ хъулъфыгъэ сурэт сэшIы. Mi de-e-na----ro-. M_ d_______ v_____ M- d-s-g-a- v-r-n- ------------------ Mi desegnas viron. 0
ЫпэрапшIэу шъхьэр. Unue-la -apon. U___ l_ k_____ U-u- l- k-p-n- -------------- Unue la kapon. 0
Хъулъфыгъэм пэIо убгъур щыгъ. La vi-o---rha----------n. L_ v___ s_______ ĉ_______ L- v-r- s-r-a-a- ĉ-p-l-n- ------------------------- La viro surhavas ĉapelon. 0
Ышъхьацхэр къэлъагъохэрэп. L- --r----e --de-l--. L_ h____ n_ v________ L- h-r-j n- v-d-b-a-. --------------------- La haroj ne videblas. 0
ТхьакIумэхэри къэлъагъохэрэп. An-aŭ--a --el---ne--i--bl--. A____ l_ o_____ n_ v________ A-k-ŭ l- o-e-o- n- v-d-b-a-. ---------------------------- Ankaŭ la oreloj ne videblas. 0
ТхыцIэри къэлъагъорэп. Anka--l- -ors- -e --d-bl-s. A____ l_ d____ n_ v________ A-k-ŭ l- d-r-o n- v-d-b-a-. --------------------------- Ankaŭ la dorso ne videblas. 0
Сэ нэхэмрэ жэмрэ сурэт сэшIы. M--d-segna--l- -k-lo-n-k-j--- ---o-. M_ d_______ l_ o______ k__ l_ b_____ M- d-s-g-a- l- o-u-o-n k-j l- b-ŝ-n- ------------------------------------ Mi desegnas la okulojn kaj la buŝon. 0
Хъулъфыгъэр къэшъо ыкIи мэщхы. L- ---o--an-----------as. L_ v___ d_____ k__ r_____ L- v-r- d-n-a- k-j r-d-s- ------------------------- La viro dancas kaj ridas. 0
Хъулъфыгъэм ыпэ кIыхьэ. L----r---av-- l--ga- ---o-. L_ v___ h____ l_____ n_____ L- v-r- h-v-s l-n-a- n-z-n- --------------------------- La viro havas longan nazon. 0
Ащ (хъулъфыгъ) бэщ ыIыгъ. Li port-s-l--b---o-----n s-aj-ma--j. L_ p_____ l__________ e_ s___ m_____ L- p-r-a- l-m-a-t-n-n e- s-a- m-n-j- ------------------------------------ Li portas lambastonon en siaj manoj. 0
Ащ (хъулъфыгъ) ыпшъэ пшъэдэлъ ещэкIыгъ. L------a-as ank-ŭ-ko-t---n-ĉ------sia--olo. L_ s_______ a____ k_______ ĉ_____ s__ k____ L- s-r-a-a- a-k-ŭ k-l-u-o- ĉ-r-a- s-a k-l-. ------------------------------------------- Li surhavas ankaŭ koltukon ĉirkaŭ sia kolo. 0
Джы кIымаф ыкIи чъыIэ. Vintras-k-----lv-----. V______ k__ m_________ V-n-r-s k-j m-l-a-m-s- ---------------------- Vintras kaj malvarmas. 0
ЫIэхэр лъэшых. La-brako--es-a---uskol-j. L_ b_____ e____ m________ L- b-a-o- e-t-s m-s-o-a-. ------------------------- La brakoj estas muskolaj. 0
Ылъакъохэри лъэшых. L- -am-o--a--aŭ ---as-----ola-. L_ g_____ a____ e____ m________ L- g-m-o- a-k-ŭ e-t-s m-s-o-a-. ------------------------------- La gamboj ankaŭ estas muskolaj. 0
Хъулъфыгъэр осым хэшIыкIыгъ. L--vir- e-tas-----eĝ-. L_ v___ e____ e_ n____ L- v-r- e-t-s e- n-ĝ-. ---------------------- La viro estas el neĝo. 0
Ащ (хъулъфыгъ) гъончэджи палътэуи щыгъэп.. Li-s----v-s -ek pant-lo-on -e--m-n----n. L_ s_______ n__ p_________ n__ m________ L- s-r-a-a- n-k p-n-a-o-o- n-k m-n-e-o-. ---------------------------------------- Li surhavas nek pantalonon nek mantelon. 0
Ау хъулъфыгъэр чъыIэ лIэрэп. S----- -i-o--e f--s-i-a-. S__ l_ v___ n_ f_________ S-d l- v-r- n- f-o-t-ĝ-s- ------------------------- Sed la viro ne frostiĝas. 0
Ар осылI. Li--------e-h-mo. L_ e____ n_______ L- e-t-s n-ĝ-o-o- ----------------- Li estas neĝhomo. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -