So’zlashuv kitobi

uz ergash gaplar   »   eo Adverboj

100 [yuz]

ergash gaplar

ergash gaplar

100 [cent]

Adverboj

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Esperanto O’ynang Ko’proq
oldin - hech qachon j-m - a--oraŭ -e j__ – a______ n_ j-m – a-k-r-ŭ n- ---------------- jam – ankoraŭ ne 0
Siz hech qachon Berlinda bolganmisiz? Ĉ- -- jam-e-ti---n B-rlino? Ĉ_ v_ j__ e____ e_ B_______ Ĉ- v- j-m e-t-s e- B-r-i-o- --------------------------- Ĉu vi jam estis en Berlino? 0
Yoq hech qachon. N-, ank-r-- n-. N__ a______ n__ N-, a-k-r-ŭ n-. --------------- Ne, ankoraŭ ne. 0
kimdir hech kim iu - -en-u i_ – n____ i- – n-n-u ---------- iu – neniu 0
Bu yerda kimnidir taniysizmi? Ĉu-vi--on---i-n-ĉi-t--? Ĉ_ v_ k____ i__ ĉ______ Ĉ- v- k-n-s i-n ĉ---i-? ----------------------- Ĉu vi konas iun ĉi-tie? 0
Yo‘q, men bu yerda hech kimni tanimayman. N-, -i-------ne-i-n -i-tie. N__ m_ k____ n_____ ĉ______ N-, m- k-n-s n-n-u- ĉ---i-. --------------------------- Ne, mi konas neniun ĉi-tie. 0
hali - endi yoq pl--– ne --u p__ – n_ p__ p-u – n- p-u ------------ plu – ne plu 0
Bu erda uzoq vaqt turasizmi? Ĉu--i---u re--a------e ĉi-tie? Ĉ_ v_ p__ r_____ l____ ĉ______ Ĉ- v- p-u r-s-a- l-n-e ĉ---i-? ------------------------------ Ĉu vi plu restas longe ĉi-tie? 0
Yoq, men bu erda uzoq qolmayman. N----- ne-p----es-as -o-ge ĉ--t--. N__ m_ n_ p__ r_____ l____ ĉ______ N-, m- n- p-u r-s-a- l-n-e ĉ---i-. ---------------------------------- Ne, mi ne plu restas longe ĉi-tie. 0
boshqa narsa - boshqa hech narsa a-koraŭ -o - neni----i a______ i_ – n____ p__ a-k-r-ŭ i- – n-n-o p-i ---------------------- ankoraŭ io – nenio pli 0
Yana ichimlik istaysizmi? Ĉ- -i ŝ---s -r---i-an--ra- i-n? Ĉ_ v_ ŝ____ t_____ a______ i___ Ĉ- v- ŝ-t-s t-i-k- a-k-r-ŭ i-n- ------------------------------- Ĉu vi ŝatus trinki ankoraŭ ion? 0
Yoq, men boshqa hech narsani xohlamayman. N-,-mi--ezi-a- nen--n -l-. N__ m_ d______ n_____ p___ N-, m- d-z-r-s n-n-o- p-i- -------------------------- Ne, mi deziras nenion pli. 0
nimadir - hali hech narsa jam io-–-a--o----nen-o j__ i_ – a______ n____ j-m i- – a-k-r-ŭ n-n-o ---------------------- jam io – ankoraŭ nenio 0
Siz hali biror narsa yedingizmi? Ĉ--vi -a--ma-ĝi- ion? Ĉ_ v_ j__ m_____ i___ Ĉ- v- j-m m-n-i- i-n- --------------------- Ĉu vi jam manĝis ion? 0
Yoq, men hali hech narsa yemadim. N-- mi--a-ĝ-s-a-k--aŭ ne-ion. N__ m_ m_____ a______ n______ N-, m- m-n-i- a-k-r-ŭ n-n-o-. ----------------------------- Ne, mi manĝis ankoraŭ nenion. 0
boshqa birov - endi hech kim ankor---iu – --n-u -li a______ i_ – n____ p__ a-k-r-ŭ i- – n-n-u p-i ---------------------- ankoraŭ iu – neniu pli 0
Kimdir qahva istaydi? Ĉ- an----ŭ -u--a-u--ka-on? Ĉ_ a______ i_ ŝ____ k_____ Ĉ- a-k-r-ŭ i- ŝ-t-s k-f-n- -------------------------- Ĉu ankoraŭ iu ŝatus kafon? 0
Yoq, endi hech kim. N-, -e-iu-p-i. N__ n____ p___ N-, n-n-u p-i- -------------- Ne, neniu pli. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -