So’zlashuv kitobi

uz kechasi tashqariga chiqing   »   pt Sair à noite

44 [qirq tort]

kechasi tashqariga chiqing

kechasi tashqariga chiqing

44 [quarenta e quatro]

Sair à noite

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Portuguese (PT) O’ynang Ko’proq
Bu yerda diskoteka bormi? H--a-u----- di-c-t-c-? H_ a___ u__ d_________ H- a-u- u-a d-s-o-e-a- ---------------------- Há aqui uma discoteca? 0
Bu yerda tungi klub bormi? H----u- -m -lu-e-no--u-no? H_ a___ u_ c____ n________ H- a-u- u- c-u-e n-c-u-n-? -------------------------- Há aqui um clube nocturno? 0
Bu yerda pub bormi? H---qui-um---r? H_ a___ u_ b___ H- a-u- u- b-r- --------------- Há aqui um bar? 0
Bugun kechqurun teatrda nima boladi? O---e--á hoj--à noit- ---t-a--o? O q__ h_ h___ à n____ n_ t______ O q-e h- h-j- à n-i-e n- t-a-r-? -------------------------------- O que há hoje à noite no teatro? 0
Bugun kechqurun kinoteatrda nima boladi? O -u---á-h--- --no--e-n- cinem-? O q__ h_ h___ à n____ n_ c______ O q-e h- h-j- à n-i-e n- c-n-m-? -------------------------------- O que há hoje à noite no cinema? 0
Kechqurun televizorda nima bor? O -u--h-----e - -oit- n-----e---ão? O q__ h_ h___ à n____ n_ t_________ O q-e h- h-j- à n-i-e n- t-l-v-s-o- ----------------------------------- O que há hoje à noite na televisão? 0
Hali ham teatrga chiptalar bormi? A---a-há -i--et-s -ar- o -e-t-o? A____ h_ b_______ p___ o t______ A-n-a h- b-l-e-e- p-r- o t-a-r-? -------------------------------- Ainda há bilhetes para o teatro? 0
Hali ham kinoga chiptalar bormi? Ai-----á-b-lhe-es--a-a---c-----? A____ h_ b_______ p___ o c______ A-n-a h- b-l-e-e- p-r- o c-n-m-? -------------------------------- Ainda há bilhetes para o cinema? 0
Futbol oyini uchun chiptalar hali ham bormi? Ai-d- -- bil--t---p-r----j-go d- fu-----? A____ h_ b_______ p___ o j___ d_ f_______ A-n-a h- b-l-e-e- p-r- o j-g- d- f-t-b-l- ----------------------------------------- Ainda há bilhetes para o jogo de futebol? 0
Men orqada otirmoqchiman. E--qu--i- --n-a---- atrás. E_ q_____ s________ a_____ E- q-e-i- s-n-a---e a-r-s- -------------------------- Eu queria sentar-me atrás. 0
Men ortada bir joyda otirmoqchiman. E---u-ri--sen--r-me nu- luga--no---i-. E_ q_____ s________ n__ l____ n_ m____ E- q-e-i- s-n-a---e n-m l-g-r n- m-i-. -------------------------------------- Eu queria sentar-me num lugar no meio. 0
Men oldinda otirmoqchiman. Eu-q-eri--s---------- ---nte. E_ q_____ s________ à f______ E- q-e-i- s-n-a---e à f-e-t-. ----------------------------- Eu queria sentar-me à frente. 0
Menga biror narsa tavsiya qila olasizmi? Po---re-om-n--r----al-u-- -----? P___ r____________ a_____ c_____ P-d- r-c-m-n-a---e a-g-m- c-i-a- -------------------------------- Pode recomendar-me alguma coisa? 0
Spektakl qachon boshlanadi? Quan-o - -ue --meça ---sp-tácu-o? Q_____ é q__ c_____ o e__________ Q-a-d- é q-e c-m-ç- o e-p-t-c-l-? --------------------------------- Quando é que começa o espetáculo? 0
Menga karta bera olasizmi? Po-e-arr-n-ar-m- u- b-l----? P___ a__________ u_ b_______ P-d- a-r-n-a---e u- b-l-e-e- ---------------------------- Pode arranjar-me um bilhete? 0
Bu yerga yaqin golf maydoni bormi? H---q-i-pe--o -- c-m-- -- -o--e? H_ a___ p____ u_ c____ d_ g_____ H- a-u- p-r-o u- c-m-o d- g-l-e- -------------------------------- Há aqui perto um campo de golfe? 0
Bu yerga yaqin tennis korti bormi? H- -q-i-per-o u----m-- d--t-nis? H_ a___ p____ u_ c____ d_ t_____ H- a-u- p-r-o u- c-m-o d- t-n-s- -------------------------------- Há aqui perto um campo de tênis? 0
Bu yerga yaqin yopiq basseyn bormi? Há-a-u-----t- u-a--i-c-na--ob-r--? H_ a___ p____ u__ p______ c_______ H- a-u- p-r-o u-a p-s-i-a c-b-r-a- ---------------------------------- Há aqui perto uma piscina coberta? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -