فریز بُک

ur ‫جسم کے حصّے‬   »   ad Iэпкъ-лъэпкъхэр

‫58 [اٹھاون]‬

‫جسم کے حصّے‬

‫جسم کے حصّے‬

58 [шъэныкъорэ ирэ]

58 [shjenykorje irje]

Iэпкъ-лъэпкъхэр

Ijepk-ljepkhjer

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ایڈیگے چالو کریں مزید
‫میں ایک مرد کی تصویر بنا رہا ہوں-‬ Сэ хъулъфыгъэ сурэт сэшIы. Сэ хъулъфыгъэ сурэт сэшIы. 1
Sje -u---gje su--et s-e--Iy. Sje hulfygje surjet sjeshIy.
‫پہلے سر-‬ ЫпэрапшIэу шъхьэр. ЫпэрапшIэу шъхьэр. 1
Ypje--ps--je- s--'j--. YpjerapshIjeu shh'jer.
‫مرد کے سر پر ٹوپی ہے-‬ Хъулъфыгъэм пэIо убгъур щыгъ. Хъулъфыгъэм пэIо убгъур щыгъ. 1
Hu-f--je--pjeIo---gur s----. Hulfygjem pjeIo ubgur shhyg.
‫اس کے بال نظر نہیں آرہے ہیں-‬ Ышъхьацхэр къэлъагъохэрэп. Ышъхьацхэр къэлъагъохэрэп. 1
Ysh-'-c-jer-k--la-oh-e-je-. Yshh'achjer kjelagohjerjep.
‫اس کے کان بھی نظر نہیں آرہے ہیں-‬ ТхьакIумэхэри къэлъагъохэрэп. ТхьакIумэхэри къэлъагъохэрэп. 1
Th-----m-eh-e-i ---l--oh-e-je-. Th'akIumjehjeri kjelagohjerjep.
‫اس کی کمر بھی نظر نہیں آرہی ہے-‬ ТхыцIэри къэлъагъорэп. ТхыцIэри къэлъагъорэп. 1
T-ycI-er- k--la-or---. ThycIjeri kjelagorjep.
‫میں آنکھ اور منہ بنا رہا ہوں-‬ Сэ нэхэмрэ жэмрэ сурэт сэшIы. Сэ нэхэмрэ жэмрэ сурэт сэшIы. 1
S-e-nj---e-rj--zh-emr-e--u---- --es-Iy. Sje njehjemrje zhjemrje surjet sjeshIy.
‫وہ مرد ناچ رہا ہے اور ہنس رہا ہے-‬ Хъулъфыгъэр къэшъо ыкIи мэщхы. Хъулъфыгъэр къэшъо ыкIи мэщхы. 1
Hu-fy---- k-e--o-ykIi -je-h---. Hulfygjer kjesho ykIi mjeshhhy.
‫مرد کی ناک لمبی ہے-‬ Хъулъфыгъэм ыпэ кIыхьэ. Хъулъфыгъэм ыпэ кIыхьэ. 1
H-l--gjem ypje ----'j-. Hulfygjem ypje kIyh'je.
‫اس کے ہاتھ میں ایک چھڑی ہے-‬ Ащ (хъулъфыгъ) бэщ ыIыгъ. Ащ (хъулъфыгъ) бэщ ыIыгъ. 1
A-h- (h----g)--je-------g. Ashh (hulfyg) bjeshh yIyg.
‫اس نے گردن کے ارد گرد ایک شال اوڑھی ہوئی ہے-‬ Ащ (хъулъфыгъ) ыпшъэ пшъэдэлъ ещэкIыгъ. Ащ (хъулъфыгъ) ыпшъэ пшъэдэлъ ещэкIыгъ. 1
A------ulf--)--pshje -s-j---el--sh------g. Ashh (hulfyg) ypshje pshjedjel eshhjekIyg.
‫سردی کا موسم ہے اور ٹھنڈ ہے-‬ Джы кIымаф ыкIи чъыIэ. Джы кIымаф ыкIи чъыIэ. 1
Dz-y---ym-f--kIi-chyIje. Dzhy kIymaf ykIi chyIje.
‫بازو مضبوط ہیں-‬ ЫIэхэр лъэшых. ЫIэхэр лъэшых. 1
Y--eh-e- -j----h. YIjehjer ljeshyh.
‫ٹانگیں بھی مضبوط ہیں-‬ Ылъакъохэри лъэшых. Ылъакъохэри лъэшых. 1
Y---ohje-i lj----h. Ylakohjeri ljeshyh.
‫یہ آدمی برف کا ہے-‬ Хъулъфыгъэр осым хэшIыкIыгъ. Хъулъфыгъэр осым хэшIыкIыгъ. 1
H---y---r -sy- -je-hIy-I-g. Hulfygjer osym hjeshIykIyg.
‫وہ پینٹ اور کوٹ نہیں پہنتا ہے-‬ Ащ (хъулъфыгъ) гъончэджи палътэуи щыгъэп.. Ащ (хъулъфыгъ) гъончэджи палътэуи щыгъэп.. 1
A-hh-(h-l---)--on-h-ed-hi -al--e----hhygj--.. Ashh (hulfyg) gonchjedzhi paltjeui shhygjep..
‫پھر بھی اسے سردی نہیں لگتی ہے-‬ Ау хъулъфыгъэр чъыIэ лIэрэп. Ау хъулъфыгъэр чъыIэ лIэрэп. 1
A-----f-g-er---yIje-----rjep. Au hulfygjer chyIje lIjerjep.
‫وہ برف کا آدمی ہے-‬ Ар осылI. Ар осылI. 1
A- os-l-. Ar osylI.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -