Phrasebook

tl Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 2   »   ur ‫ماضی 2‬

88 [walumpu’t walo]

Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 2

Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 2

‫88 [اٹھاسی]‬

athasi

‫ماضی 2‬

maazi

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Urdu Maglaro higit pa
Ayaw ng anak kong lalaki na maglaro ng manika. ‫میرا----ا گ-یا کے سا-ھ-کھیلنا-نہ-- چا----ت-ا--‬ ‫م___ ب___ گ___ ک_ س___ ک_____ ن___ چ____ ت__ -‬ ‫-ی-ا ب-ٹ- گ-ی- ک- س-ت- ک-ی-ن- ن-ی- چ-ہ-ا ت-ا -- ------------------------------------------------ ‫میرا بیٹا گڑیا کے ساتھ کھیلنا نہیں چاہتا تھا -‬ 0
me-- beta ----- -e sa---khelna na-- chaht---h- - m___ b___ g____ k_ s___ k_____ n___ c_____ t__ - m-r- b-t- g-r-a k- s-t- k-e-n- n-h- c-a-t- t-a - ------------------------------------------------ mera beta guria ke sath khelna nahi chahta tha -
Ayaw ng anak kong babae na maglaro ng football. ‫م--- ب--- فٹ-ب-- ک---نا-نہی--چا-تی -ھ- -‬ ‫م___ ب___ ف_ ب__ ک_____ ن___ چ____ ت__ -‬ ‫-ی-ی ب-ٹ- ف- ب-ل ک-ی-ن- ن-ی- چ-ہ-ی ت-ی -- ------------------------------------------ ‫میری بیٹی فٹ بال کھیلنا نہیں چاہتی تھی -‬ 0
m-ri-b-ti-fo-t baal--hel-a --hi-c-aht----i-- m___ b___ f___ b___ k_____ n___ c_____ t__ - m-r- b-t- f-o- b-a- k-e-n- n-h- c-a-t- t-i - -------------------------------------------- meri beti foot baal khelna nahi chahti thi -
Ayaw ng asawa kong makipaglaro ng chess sa akin. ‫-یری-بیوی-شط-------ل-- -ہ-- چا--- --ی--‬ ‫م___ ب___ ش____ ک_____ ن___ چ____ ت__ -‬ ‫-ی-ی ب-و- ش-ر-ج ک-ی-ن- ن-ی- چ-ہ-ی ت-ی -- ----------------------------------------- ‫میری بیوی شطرنج کھیلنا نہیں چاہتی تھی -‬ 0
me-i -iw---ha-ranj-----na --h- c----i-thi - m___ b___ s_______ k_____ n___ c_____ t__ - m-r- b-w- s-a-r-n- k-e-n- n-h- c-a-t- t-i - ------------------------------------------- meri biwi shatranj khelna nahi chahti thi -
Ayaw mamasyal ng aking mga anak. ‫م-ر--ب--ے---ل ---ی -ر-- ن--- چاہ-----ے--‬ ‫م___ ب__ چ__ ق___ ک___ ن___ چ____ ت__ -‬ ‫-ی-ے ب-ّ- چ-ل ق-م- ک-ن- ن-ی- چ-ہ-ے ت-ے -- ------------------------------------------ ‫میرے بچّے چہل قدمی کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ 0
mer------ay ch-h-- --d------n--n----ch-ht----ha- - m___ b_____ c_____ q____ k____ n___ c______ t___ - m-r- b-c-a- c-e-a- q-d-i k-r-a n-h- c-a-t-y t-a- - -------------------------------------------------- mere bachay chehal qadmi karna nahi chahtay thay -
Ayaw nilang linisin ang silid. ‫وہ کمر- -ی صفا---کر----ہ----اہ-- ت-ے -‬ ‫و_ ک___ ک_ ص____ ک___ ن___ چ____ ت__ -‬ ‫-ہ ک-ر- ک- ص-ا-ی ک-ن- ن-ی- چ-ہ-ے ت-ے -- ---------------------------------------- ‫وہ کمرے کی صفائی کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ 0
wo- -a--ay-k- -afai--arn- -a-- chahtay---ay - w__ k_____ k_ s____ k____ n___ c______ t___ - w-h k-m-a- k- s-f-i k-r-a n-h- c-a-t-y t-a- - --------------------------------------------- woh kamray ki safai karna nahi chahtay thay -
Ayaw nilang matulog. ‫---بس---می- -ان----ی--چاہتے --- -‬ ‫و_ ب___ م__ ج___ ن___ چ____ ت__ -‬ ‫-ہ ب-ت- م-ں ج-ن- ن-ی- چ-ہ-ے ت-ے -- ----------------------------------- ‫وہ بستر میں جانا نہیں چاہتے تھے -‬ 0
w-h-bi---r---- -a-a---h--c-a--a----a--- w__ b_____ p__ j___ n___ c______ t___ - w-h b-s-a- p-r j-n- n-h- c-a-t-y t-a- - --------------------------------------- woh bistar par jana nahi chahtay thay -
Bawal siyang kumain ng sorbetes. ‫-------کریم / -رف-ک-ا-- کی--ج-زت --یں--ھ---‬ ‫ا__ آ______ / ب__ ک____ ک_ ا____ ن___ ت__ -‬ ‫-س- آ-س-ر-م / ب-ف ک-ا-ے ک- ا-ا-ت ن-ی- ت-ی -- --------------------------------------------- ‫اسے آئسکریم / برف کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ 0
u-a- ice-r-a---h-n-- ------z-t---hi-t-i - u___ i_______ k_____ k_ i_____ n___ t__ - u-a- i-e-r-a- k-a-a- k- i-a-a- n-h- t-i - ----------------------------------------- usay icecream khanay ki ijazat nahi thi -
Bawal siyang kumain ng tsokolate. ‫اس- -وکلی---ھانے -ی-ا-ا-ت-نہی- --ی--‬ ‫ا__ چ_____ ک____ ک_ ا____ ن___ ت__ -‬ ‫-س- چ-ک-ی- ک-ا-ے ک- ا-ا-ت ن-ی- ت-ی -- -------------------------------------- ‫اسے چوکلیٹ کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ 0
u-ay k----- -----azat----i-t---- u___ k_____ k_ i_____ n___ t__ - u-a- k-a-a- k- i-a-a- n-h- t-i - -------------------------------- usay khanay ki ijazat nahi thi -
Bawal siyang kumain ng kendi. ‫اسے -ا-ی -ھ-نے--ی -ج--ت -ہی- تھی -‬ ‫ا__ ٹ___ ک____ ک_ ا____ ن___ ت__ -‬ ‫-س- ٹ-ف- ک-ا-ے ک- ا-ا-ت ن-ی- ت-ی -- ------------------------------------ ‫اسے ٹافی کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ 0
u-ay t--fee ----ay ki-i-a-at --h- -hi - u___ t_____ k_____ k_ i_____ n___ t__ - u-a- t-f-e- k-a-a- k- i-a-a- n-h- t-i - --------------------------------------- usay toffee khanay ki ijazat nahi thi -
Pinayagan akong humiling ng isang bagay. ‫م--ے-ک-- خواہ---ر-- کی-اج------ی -‬ ‫م___ ک__ خ____ ک___ ک_ ا____ ت__ -‬ ‫-ج-ے ک-ھ خ-ا-ش ک-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی -- ------------------------------------ ‫مجھے کچھ خواہش کرنے کی اجازت تھی -‬ 0
mujhe--uch khw--is-----ra----n-----i-------h- - m____ k___ k_______ p____ k____ k_ i_____ t__ - m-j-e k-c- k-w-h-s- p-o-a k-r-e k- i-a-a- t-i - ----------------------------------------------- mujhe kuch khwahish poora karne ki ijazat thi -
Pinayagan akong bumili ng damit. ‫مجھ- --ک -با- -ر---- -ی --از- تھی--‬ ‫م___ ا__ ل___ خ_____ ک_ ا____ ت__ -‬ ‫-ج-ے ا-ک ل-ا- خ-ی-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی -- ------------------------------------- ‫مجھے ایک لباس خریدنے کی اجازت تھی -‬ 0
m-j----i- li-a-s-kh-r---e ki --a--t -hi-- m____ a__ l_____ k_______ k_ i_____ t__ - m-j-e a-k l-b-a- k-a-i-n- k- i-a-a- t-i - ----------------------------------------- mujhe aik libaas kharidne ki ijazat thi -
Pinayagan akong kumuha ng tsokolate. ‫م----چو-لیٹ---------ی -ج----تھ---‬ ‫م___ چ_____ خ_____ ک_ ا____ ت__ -‬ ‫-ج-ے چ-ک-ی- خ-ی-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی -- ----------------------------------- ‫مجھے چوکلیٹ خریدنے کی اجازت تھی -‬ 0
mujh- -h--idn---i ij--a--t---- m____ k_______ k_ i_____ t__ - m-j-e k-a-i-n- k- i-a-a- t-i - ------------------------------ mujhe kharidne ki ijazat thi -
Pinayagan kang manigarilyo sa eroplano? ‫-یا تمھی- -و-ئ---ہا- --ں----یٹ پینے ک- اج------ی -‬ ‫ک__ ت____ ہ____ ج___ م__ س____ پ___ ک_ ا____ ت__ ؟‬ ‫-ی- ت-ھ-ں ہ-ا-ی ج-ا- م-ں س-ر-ٹ پ-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی ؟- ---------------------------------------------------- ‫کیا تمھیں ہوائی جہاز میں سگریٹ پینے کی اجازت تھی ؟‬ 0
k-a----he- -awa- --h----me-n -ig--tt- ----ay-----j---t -hi? k__ t_____ h____ j_____ m___ c_______ p_____ k_ i_____ t___ k-a t-m-e- h-w-i j-h-a- m-i- c-g-e-t- p-e-a- k- i-a-a- t-i- ----------------------------------------------------------- kya tumhen hawai jahaaz mein cigrette peenay ki ijazat thi?
Pinayagan kang uminom ng alak sa ospital? ‫-ی- ت-ھ-ں--س------ی--بی-ر پینے--ی ا-از------‬ ‫ک__ ت____ ہ_____ م__ ب___ پ___ ک_ ا____ ت____ ‫-ی- ت-ھ-ں ہ-پ-ا- م-ں ب-ئ- پ-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی-‬ ---------------------------------------------- ‫کیا تمھیں ہسپتال میں بیئر پینے کی اجازت تھی؟‬ 0
ky- t---e- h-s--tal m--- --ar pe---- -- ija-a---h-? k__ t_____ h_______ m___ b___ p_____ k_ i_____ t___ k-a t-m-e- h-s-i-a- m-i- b-a- p-e-a- k- i-a-a- t-i- --------------------------------------------------- kya tumhen hospital mein bear peenay ki ijazat thi?
Pinayagan kang dalhin ang aso sa hotel? ‫-یا-ت-ھ-ں-ہ--ل می- کتّا-ل- ---ے--- اج-زت-تھ---‬ ‫ک__ ت____ ہ___ م__ ک__ ل_ ج___ ک_ ا____ ت__ ؟‬ ‫-ی- ت-ھ-ں ہ-ٹ- م-ں ک-ّ- ل- ج-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی ؟- ------------------------------------------------ ‫کیا تمھیں ہوٹل میں کتّا لے جانے کی اجازت تھی ؟‬ 0
k-a---m-e--ho-e---ein--- jane ki--j------h-? k__ t_____ h____ m___ l_ j___ k_ i_____ t___ k-a t-m-e- h-t-l m-i- l- j-n- k- i-a-a- t-i- -------------------------------------------- kya tumhen hotel mein le jane ki ijazat thi?
Pinayagan ang mga bata na manatili ng matagal sa labas pag bakasyon. ‫-ھٹ-----ے-دن-- ----ب-ّ-ں -و -ی--تک -ا-ر ر--ے-کی-اج--ت --- -‬ ‫چ_____ ک_ د___ م__ ب___ ک_ د__ ت_ ب___ ر___ ک_ ا____ ت__ -‬ ‫-ھ-ی-ں ک- د-و- م-ں ب-ّ-ں ک- د-ر ت- ب-ہ- ر-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی -- ------------------------------------------------------------- ‫چھٹیوں کے دنوں میں بچّوں کو دیر تک باہر رہنے کی اجازت تھی -‬ 0
chh-yo- k- -i-on---in-bac-------d-r --k-b-ha--r--n--k--ij--at -h- - c______ k_ d____ m___ b_____ k_ d__ t__ b____ r____ k_ i_____ t__ - c-h-y-n k- d-n-n m-i- b-c-o- k- d-r t-k b-h-r r-h-e k- i-a-a- t-i - ------------------------------------------------------------------- chhtyon ke dinon mein bachon ko der tak bahar rehne ki ijazat thi -
Pinayagan silang maglaro sa bakuran nang matagal. ‫ا-ھ-ں-دی---ک--حن -ی--کھی--ے----اج--ت-تھی -‬ ‫ا____ د__ ت_ ص__ م__ ک_____ ک_ ا____ ت__ -‬ ‫-ن-ی- د-ر ت- ص-ن م-ں ک-ی-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی -- -------------------------------------------- ‫انھیں دیر تک صحن میں کھیلنے کی اجازت تھی -‬ 0
unhei--d----a---------ei-------nay -- ijaza------- u_____ d__ t__ s____ m___ k_______ k_ i_____ t__ - u-h-i- d-r t-k s-h-n m-i- k-a-l-a- k- i-a-a- t-i - -------------------------------------------------- unhein der tak sehan mein khailnay ki ijazat thi -
Pinayagan silang magpuyat. ‫--------ر--ک ج---- کی ---ز---ھی -‬ ‫ا____ د__ ت_ ج____ ک_ ا____ ت__ -‬ ‫-ن-ی- د-ر ت- ج-گ-ے ک- ا-ا-ت ت-ی -- ----------------------------------- ‫انہیں دیر تک جاگنے کی اجازت تھی -‬ 0
i---n-d-r -ak j-agn- -- i-az----h- - i____ d__ t__ j_____ k_ i_____ t__ - i-h-n d-r t-k j-a-n- k- i-a-a- t-i - ------------------------------------ inhen der tak jaagne ki ijazat thi -

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Urdu (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -