Gusto naming pumunta sa sinehan.
Мы хоти- в--и-о.
М_ х____ в к____
М- х-т-м в к-н-.
----------------
Мы хотим в кино.
0
My khot-m-v--i-o.
M_ k_____ v k____
M- k-o-i- v k-n-.
-----------------
My khotim v kino.
Gusto naming pumunta sa sinehan.
Мы хотим в кино.
My khotim v kino.
May magandang pelikula na ipapalabas ngayon.
Сегодн- --ё--хор---й-ф-л--.
С______ и___ х______ ф_____
С-г-д-я и-ё- х-р-ш-й ф-л-м-
---------------------------
Сегодня идёт хороший фильм.
0
Se-o--y- idë- k-o--shi- -i--m.
S_______ i___ k________ f_____
S-g-d-y- i-ë- k-o-o-h-y f-l-m-
------------------------------
Segodnya idët khoroshiy filʹm.
May magandang pelikula na ipapalabas ngayon.
Сегодня идёт хороший фильм.
Segodnya idët khoroshiy filʹm.
Ang pelikula ay bago.
Э--т --льм--о-ер-ен-- --в--.
Э___ ф____ с_________ н_____
Э-о- ф-л-м с-в-р-е-н- н-в-й-
----------------------------
Этот фильм совершенно новый.
0
Eto- -il-m --v-rs--n-- -o-yy.
E___ f____ s__________ n_____
E-o- f-l-m s-v-r-h-n-o n-v-y-
-----------------------------
Etot filʹm sovershenno novyy.
Ang pelikula ay bago.
Этот фильм совершенно новый.
Etot filʹm sovershenno novyy.
Nasaan ang kahera?
Г---кас-а?
Г__ к_____
Г-е к-с-а-
----------
Где касса?
0
Gde -a-s-?
G__ k_____
G-e k-s-a-
----------
Gde kassa?
Nasaan ang kahera?
Где касса?
Gde kassa?
Meron pa bang mga bakanteng upuan?
С----дные ме-т- --ё ---ь?
С________ м____ е__ е____
С-о-о-н-е м-с-а е-ё е-т-?
-------------------------
Свободные места ещё есть?
0
Sv-bod-------s-- y-s-c-ë--est-?
S_________ m____ y______ y_____
S-o-o-n-y- m-s-a y-s-c-ë y-s-ʹ-
-------------------------------
Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
Meron pa bang mga bakanteng upuan?
Свободные места ещё есть?
Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
Magkano ang mga tiket?
Ско-ьк- с--я- -х-дн-е ----ты?
С______ с____ в______ б______
С-о-ь-о с-о-т в-о-н-е б-л-т-?
-----------------------------
Сколько стоят входные билеты?
0
Skol-k--st---t vkh-dnyy- bil---?
S______ s_____ v________ b______
S-o-ʹ-o s-o-a- v-h-d-y-e b-l-t-?
--------------------------------
Skolʹko stoyat vkhodnyye bilety?
Magkano ang mga tiket?
Сколько стоят входные билеты?
Skolʹko stoyat vkhodnyye bilety?
Kailan magsisimula ang palabas?
К--да----и---т---се-нс?
К____ н_________ с_____
К-г-а н-ч-н-е-с- с-а-с-
-----------------------
Когда начинается сеанс?
0
K---a -achi-a-e-sya --a--?
K____ n____________ s_____
K-g-a n-c-i-a-e-s-a s-a-s-
--------------------------
Kogda nachinayetsya seans?
Kailan magsisimula ang palabas?
Когда начинается сеанс?
Kogda nachinayetsya seans?
Gaano katagal ang pelikula?
К-к----г- и-------т ф-льм?
К__ д____ и___ э___ ф_____
К-к д-л-о и-ё- э-о- ф-л-м-
--------------------------
Как долго идёт этот фильм?
0
K-- d-l-o i--t----t fi-ʹm?
K__ d____ i___ e___ f_____
K-k d-l-o i-ë- e-o- f-l-m-
--------------------------
Kak dolgo idët etot filʹm?
Gaano katagal ang pelikula?
Как долго идёт этот фильм?
Kak dolgo idët etot filʹm?
Maaari ba akong magreserba ng mga tiket?
Мо-но-з---они-о---ь -и---ы?
М____ з____________ б______
М-ж-о з-б-о-и-о-а-ь б-л-т-?
---------------------------
Можно забронировать билеты?
0
Mo-hn- z--ronir-va-ʹ-b-le-y?
M_____ z____________ b______
M-z-n- z-b-o-i-o-a-ʹ b-l-t-?
----------------------------
Mozhno zabronirovatʹ bilety?
Maaari ba akong magreserba ng mga tiket?
Можно забронировать билеты?
Mozhno zabronirovatʹ bilety?
Gusto kong umupo sa likuran.
Я--оте--бы-/ -от--- б-----еть -зад-.
Я х____ б_ / х_____ б_ с_____ с_____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- с-а-и-
------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади.
0
Ya k--t-l by / --o-e-a b-----etʹ sz-d-.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ s_____ s_____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- s-a-i-
---------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ szadi.
Gusto kong umupo sa likuran.
Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ szadi.
Gusto kong umupo sa harap.
Я --т-л-б--/ хо-ел------ид--ь впереди.
Я х____ б_ / х_____ б_ с_____ в_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- в-е-е-и-
--------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть впереди.
0
Ya -h---- b--- ---t--a-by s-de-ʹ--p-r--i.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ s_____ v_______
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- v-e-e-i-
-----------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ vperedi.
Gusto kong umupo sa harap.
Я хотел бы / хотела бы сидеть впереди.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ vperedi.
Gusto kong umupo sa gitna.
Я-хо-ел -ы ---отела -ы-с--е---по-ер-д---.
Я х____ б_ / х_____ б_ с_____ п__________
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- п-с-р-д-н-.
-----------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть посередине.
0
Y- ----e- -----k--t-la -- si-e-- --se----ne.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ s_____ p__________
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- p-s-r-d-n-.
--------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ poseredine.
Gusto kong umupo sa gitna.
Я хотел бы / хотела бы сидеть посередине.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ poseredine.
Ang pelikula ay kapanapanabik.
Ф-ль--был-з-х---ы-аю--й.
Ф____ б__ з_____________
Ф-л-м б-л з-х-а-ы-а-щ-й-
------------------------
Фильм был захватывающий.
0
F--ʹm byl --k--at--a-u-h-hiy.
F____ b__ z__________________
F-l-m b-l z-k-v-t-v-y-s-c-i-.
-----------------------------
Filʹm byl zakhvatyvayushchiy.
Ang pelikula ay kapanapanabik.
Фильм был захватывающий.
Filʹm byl zakhvatyvayushchiy.
Ang pelikula ay hindi nakakainip.
Ф-л-----л---с---н-й.
Ф____ б__ н_________
Ф-л-м б-л н-с-у-н-й-
--------------------
Фильм был нескучный.
0
F-lʹm b-l-----u-hn--.
F____ b__ n__________
F-l-m b-l n-s-u-h-y-.
---------------------
Filʹm byl neskuchnyy.
Ang pelikula ay hindi nakakainip.
Фильм был нескучный.
Filʹm byl neskuchnyy.
Ngunit mas mahusay ang libro na binase sa pelikula.
Н--к--г- п----льму была--учш-.
Н_ к____ п_ ф_____ б___ л_____
Н- к-и-а п- ф-л-м- б-л- л-ч-е-
------------------------------
Но книга по фильму была лучше.
0
No --ig---- -ilʹ---by----u--s-e.
N_ k____ p_ f_____ b___ l_______
N- k-i-a p- f-l-m- b-l- l-c-s-e-
--------------------------------
No kniga po filʹmu byla luchshe.
Ngunit mas mahusay ang libro na binase sa pelikula.
Но книга по фильму была лучше.
No kniga po filʹmu byla luchshe.
Kumusta ang musika?
Музыка был---о--ш--?
М_____ б___ х_______
М-з-к- б-л- х-р-ш-я-
--------------------
Музыка была хорошая?
0
M-zyka--y----ho-osh---?
M_____ b___ k__________
M-z-k- b-l- k-o-o-h-y-?
-----------------------
Muzyka byla khoroshaya?
Kumusta ang musika?
Музыка была хорошая?
Muzyka byla khoroshaya?
Kumusta ang mga artista?
Как-н-с--т -кт----?
К__ н_____ а_______
К-к н-с-ё- а-т-р-в-
-------------------
Как насчёт актёров?
0
Kak---sch-t-a-tër--?
K__ n______ a_______
K-k n-s-h-t a-t-r-v-
--------------------
Kak naschët aktërov?
Kumusta ang mga artista?
Как насчёт актёров?
Kak naschët aktërov?
Mayroon bang mga subtitle na Ingles?
Т-м-бы-и а------ки- -у-т--ры?
Т__ б___ а_________ с________
Т-м б-л- а-г-и-с-и- с-б-и-р-?
-----------------------------
Там были английские субтитры?
0
Tam--yl----g-iy--iye-subt-try?
T__ b___ a__________ s________
T-m b-l- a-g-i-s-i-e s-b-i-r-?
------------------------------
Tam byli angliyskiye subtitry?
Mayroon bang mga subtitle na Ingles?
Там были английские субтитры?
Tam byli angliyskiye subtitry?