Gusto naming pumunta sa sinehan.
М- --------к---.
М_ х____ в к____
М- х-т-м в к-н-.
----------------
Мы хотим в кино.
0
M---h--i- v -in-.
M_ k_____ v k____
M- k-o-i- v k-n-.
-----------------
My khotim v kino.
Gusto naming pumunta sa sinehan.
Мы хотим в кино.
My khotim v kino.
May magandang pelikula na ipapalabas ngayon.
С-г--н- и--т--о-о-ий--ильм.
С______ и___ х______ ф_____
С-г-д-я и-ё- х-р-ш-й ф-л-м-
---------------------------
Сегодня идёт хороший фильм.
0
Se----y---dë- -h-ro-hi- f--ʹm.
S_______ i___ k________ f_____
S-g-d-y- i-ë- k-o-o-h-y f-l-m-
------------------------------
Segodnya idët khoroshiy filʹm.
May magandang pelikula na ipapalabas ngayon.
Сегодня идёт хороший фильм.
Segodnya idët khoroshiy filʹm.
Ang pelikula ay bago.
Э--т --ль---о-ерш-нно--овы-.
Э___ ф____ с_________ н_____
Э-о- ф-л-м с-в-р-е-н- н-в-й-
----------------------------
Этот фильм совершенно новый.
0
Et------ʹm----er-h-n-o nov--.
E___ f____ s__________ n_____
E-o- f-l-m s-v-r-h-n-o n-v-y-
-----------------------------
Etot filʹm sovershenno novyy.
Ang pelikula ay bago.
Этот фильм совершенно новый.
Etot filʹm sovershenno novyy.
Nasaan ang kahera?
Где -ас-а?
Г__ к_____
Г-е к-с-а-
----------
Где касса?
0
Gd--k-ss-?
G__ k_____
G-e k-s-a-
----------
Gde kassa?
Nasaan ang kahera?
Где касса?
Gde kassa?
Meron pa bang mga bakanteng upuan?
Св-б--н-- --с-а ещ---с-ь?
С________ м____ е__ е____
С-о-о-н-е м-с-а е-ё е-т-?
-------------------------
Свободные места ещё есть?
0
S--bo----- -esta -es---- yestʹ?
S_________ m____ y______ y_____
S-o-o-n-y- m-s-a y-s-c-ë y-s-ʹ-
-------------------------------
Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
Meron pa bang mga bakanteng upuan?
Свободные места ещё есть?
Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
Magkano ang mga tiket?
С-ол-к------т-в-одн---би-еты?
С______ с____ в______ б______
С-о-ь-о с-о-т в-о-н-е б-л-т-?
-----------------------------
Сколько стоят входные билеты?
0
Sko-ʹko s-o-at--kho-n-ye-b-let-?
S______ s_____ v________ b______
S-o-ʹ-o s-o-a- v-h-d-y-e b-l-t-?
--------------------------------
Skolʹko stoyat vkhodnyye bilety?
Magkano ang mga tiket?
Сколько стоят входные билеты?
Skolʹko stoyat vkhodnyye bilety?
Kailan magsisimula ang palabas?
Ко-д--на-ин--тся-сеанс?
К____ н_________ с_____
К-г-а н-ч-н-е-с- с-а-с-
-----------------------
Когда начинается сеанс?
0
Ko--- n---i--ye-sy- sea-s?
K____ n____________ s_____
K-g-a n-c-i-a-e-s-a s-a-s-
--------------------------
Kogda nachinayetsya seans?
Kailan magsisimula ang palabas?
Когда начинается сеанс?
Kogda nachinayetsya seans?
Gaano katagal ang pelikula?
К-к--о--о и--- -то- -и-ь-?
К__ д____ и___ э___ ф_____
К-к д-л-о и-ё- э-о- ф-л-м-
--------------------------
Как долго идёт этот фильм?
0
Kak d---- i-ë- -t---f-l--?
K__ d____ i___ e___ f_____
K-k d-l-o i-ë- e-o- f-l-m-
--------------------------
Kak dolgo idët etot filʹm?
Gaano katagal ang pelikula?
Как долго идёт этот фильм?
Kak dolgo idët etot filʹm?
Maaari ba akong magreserba ng mga tiket?
Можн----б-они-о--т--------?
М____ з____________ б______
М-ж-о з-б-о-и-о-а-ь б-л-т-?
---------------------------
Можно забронировать билеты?
0
M----o -------rova---b--e--?
M_____ z____________ b______
M-z-n- z-b-o-i-o-a-ʹ b-l-t-?
----------------------------
Mozhno zabronirovatʹ bilety?
Maaari ba akong magreserba ng mga tiket?
Можно забронировать билеты?
Mozhno zabronirovatʹ bilety?
Gusto kong umupo sa likuran.
Я-хоте- -- - хоте-а бы -ид--- -за-и.
Я х____ б_ / х_____ б_ с_____ с_____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- с-а-и-
------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади.
0
Y- -ho-el-by -----t-l--b- sidetʹ --adi.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ s_____ s_____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- s-a-i-
---------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ szadi.
Gusto kong umupo sa likuran.
Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ szadi.
Gusto kong umupo sa harap.
Я-х---л бы-/ х-т-----ы-си-еть -п--е--.
Я х____ б_ / х_____ б_ с_____ в_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- в-е-е-и-
--------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть впереди.
0
Y--k-o----b- --khote-- -- -i---ʹ---ere-i.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ s_____ v_______
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- v-e-e-i-
-----------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ vperedi.
Gusto kong umupo sa harap.
Я хотел бы / хотела бы сидеть впереди.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ vperedi.
Gusto kong umupo sa gitna.
Я х-т-- б- / -отел---ы--идет--п-се-ед-не.
Я х____ б_ / х_____ б_ с_____ п__________
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- п-с-р-д-н-.
-----------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть посередине.
0
Ya-k----- -y --k--t--a--y--ide-ʹ -o-e--dine.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ s_____ p__________
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- p-s-r-d-n-.
--------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ poseredine.
Gusto kong umupo sa gitna.
Я хотел бы / хотела бы сидеть посередине.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ poseredine.
Ang pelikula ay kapanapanabik.
Фил-- -ыл --хв-т-----и-.
Ф____ б__ з_____________
Ф-л-м б-л з-х-а-ы-а-щ-й-
------------------------
Фильм был захватывающий.
0
Fi-ʹm-by- -akh-at-vayu-hc--y.
F____ b__ z__________________
F-l-m b-l z-k-v-t-v-y-s-c-i-.
-----------------------------
Filʹm byl zakhvatyvayushchiy.
Ang pelikula ay kapanapanabik.
Фильм был захватывающий.
Filʹm byl zakhvatyvayushchiy.
Ang pelikula ay hindi nakakainip.
Ф--ь--б-л-н-ску----.
Ф____ б__ н_________
Ф-л-м б-л н-с-у-н-й-
--------------------
Фильм был нескучный.
0
F-l----y----s--chnyy.
F____ b__ n__________
F-l-m b-l n-s-u-h-y-.
---------------------
Filʹm byl neskuchnyy.
Ang pelikula ay hindi nakakainip.
Фильм был нескучный.
Filʹm byl neskuchnyy.
Ngunit mas mahusay ang libro na binase sa pelikula.
Н---ниг- по -----у-б-л--лу--е.
Н_ к____ п_ ф_____ б___ л_____
Н- к-и-а п- ф-л-м- б-л- л-ч-е-
------------------------------
Но книга по фильму была лучше.
0
No kniga p- f---m- by-- --ch--e.
N_ k____ p_ f_____ b___ l_______
N- k-i-a p- f-l-m- b-l- l-c-s-e-
--------------------------------
No kniga po filʹmu byla luchshe.
Ngunit mas mahusay ang libro na binase sa pelikula.
Но книга по фильму была лучше.
No kniga po filʹmu byla luchshe.
Kumusta ang musika?
Му-ык- -ыла -оро-а-?
М_____ б___ х_______
М-з-к- б-л- х-р-ш-я-
--------------------
Музыка была хорошая?
0
M----a by-a-k-oros---a?
M_____ b___ k__________
M-z-k- b-l- k-o-o-h-y-?
-----------------------
Muzyka byla khoroshaya?
Kumusta ang musika?
Музыка была хорошая?
Muzyka byla khoroshaya?
Kumusta ang mga artista?
Как-насчё---к----в?
К__ н_____ а_______
К-к н-с-ё- а-т-р-в-
-------------------
Как насчёт актёров?
0
Ka-----chët--k-ërov?
K__ n______ a_______
K-k n-s-h-t a-t-r-v-
--------------------
Kak naschët aktërov?
Kumusta ang mga artista?
Как насчёт актёров?
Kak naschët aktërov?
Mayroon bang mga subtitle na Ingles?
Т-м б-ли--н-л--с-----у--и-р-?
Т__ б___ а_________ с________
Т-м б-л- а-г-и-с-и- с-б-и-р-?
-----------------------------
Там были английские субтитры?
0
Ta- by-i --g--y-k-ye s-----ry?
T__ b___ a__________ s________
T-m b-l- a-g-i-s-i-e s-b-i-r-?
------------------------------
Tam byli angliyskiye subtitry?
Mayroon bang mga subtitle na Ingles?
Там были английские субтитры?
Tam byli angliyskiye subtitry?