لغتونه
فعلونه زده کړئ – Romanian
alunga
Un lebădă alungă alta.
وړل
یوه ګاږه د بل ګاږې وړي.
suspecta
El suspectează că este prietena lui.
شک کول
هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.
opri
Ea oprește electricitatea.
غږ کول
هغه د برېښنا غږ کوي.
prefera
Mulți copii preferă bomboane în loc de lucruri sănătoase.
غوره کول
ډېر ځانګړي کوچني ژبندې تر ژوندیزو ستونزو غوره کوي.
fugi
Toți au fugit de foc.
وهل
هر څوک له اوره وهل.
împovăra
Munca de birou o împovărează mult.
پوره کول
دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.
ghida
Acest dispozitiv ne ghidează drumul.
لارښودل
دا آلہ موږ ته لارښودلی دی.
exclude
Grupul îl exclude.
یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.
funcționa
Motocicleta este stricată; nu mai funcționează.
کارول
موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.
înțelege
Nu pot să te înțeleg!
فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
comanda
Ea comandă micul dejun pentru ea.
امر کول
هغه خپله د ناشتې لپاره امر کوي.