لغتونه
فعلونه زده کړئ – Finnish
potkia
He tykkäävät potkia, mutta vain pöytäjalkapallossa.
لکل
هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.
seurata
Poikaset seuraavat aina äitiään.
پیژندل
د مرغو چنګاښ یې پوریږی پیژندل.
kestää
Hän tuskin kestää kipua!
برداشت کول
هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.
missata
Hän missasi maalipaikan.
ورکتل
هغه یو ګټور ځای ته ورکړ.
valehdella
Joskus hätätilanteessa täytyy valehdella.
ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.
erottaa
Pomoni on erottanut minut.
پورته تلل
زما ریاستا زه پورته وتل.
tapahtua
Taphtuiko hänelle jotain työtapaturmassa?
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.
täyttää
Voitko täyttää palapelin?
تکمیل کول
آیا تاسې د پېژندونې تکمیل کولی شی؟
katsoa ympärilleen
Hän katsoi taakseen ja hymyili minulle.
ګورل
هغه په زه ګورلے او مسکا کړے.
aiheuttaa
Liian monet ihmiset aiheuttavat nopeasti kaaosta.
څوک کول
ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.
leikata
Kampaaja leikkaa hänen hiuksensa.
چټول
د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.