لغتونه
فعلونه زده کړئ – Armenian
արթնանալ
Նա նոր է արթնացել։
art’nanal
Na nor e art’nats’el.
پورته اوسیدل
هغه ګټه پورته اوسیدي.
պահանջարկ
Նա փոխհատուցում է պահանջում։
pahanjark
Na p’vokhhatuts’um e pahanjum.
ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.
բարձրացնել
Մայրը բարձրացնում է իր երեխային:
bardzrats’nel
Mayry bardzrats’num e ir yerekhayin:
لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.
ստուգում
Ատամնաբույժը ստուգում է հիվանդի ատամնաշարը.
stugum
Atamnabuyzhy stugum e hivandi atamnashary.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
հիշեցնել
Համակարգիչն ինձ հիշեցնում է իմ հանդիպումները։
hishets’nel
Hamakargich’n indz hishets’num e im handipumnery.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.
կրել
Նրանք իրենց երեխաներին կրում են մեջքի վրա։
krel
Nrank’ irents’ yerekhanerin krum yen mejk’i vra.
ولېدل
دا د خپلو ماشومانو په کښو کې وليدلي.
հարված
Մարտարվեստում դուք պետք է կարողանաք լավ հարվածել:
harvats
Martarvestum duk’ petk’ e karoghanak’ lav harvatsel:
لکل
په مارشل ارټون کې تاسو باید ښه لکل کولی شی.
պարտված լինել
Կռվի մեջ ավելի թույլ շունը պարտվում է։
partvats linel
Krrvi mej aveli t’uyl shuny partvum e.
پرمخ شول
په دې شرکت کې ډیرې ځایونه ژری پرمخ شي.
ցատկել շուրջը
Երեխան ուրախությամբ ցատկում է շուրջը:
ts’atkel shurjy
Yerekhan urakhut’yamb ts’atkum e shurjy:
دورۍ اوتل
هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.
քայլել
Ես չեմ կարող այս ոտքով գետնին ոտք դնել.
k’aylel
Yes ch’em karogh ays votk’ov getnin votk’ dnel.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
դեն նետել
Նա քայլում է դեն նետված բանանի կեղևի վրա։
kanch’el
Na hravirvel e vorpes vka.
واخلول
هغه په یوه واخل شویې بنانې پیل وخوري.