لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bengali
উল্লাসিত করা
গোলটি জার্মান ফুটবল ভক্তদের উল্লাসিত করেছে।
Ullāsita karā
gōlaṭi jārmāna phuṭabala bhaktadēra ullāsita karēchē.
مړیدل
ورزش له ژغورنې له یادګاه مړ شوی دی.
কাজ করা
মোটরসাইকেলটি ভাঙ্গা; এটি আর কাজ করে না।
Kāja karā
mōṭarasā‘ikēlaṭi bhāṅgā; ēṭi āra kāja karē nā.
کارول
موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.
পরাজিত হতে
দুর্বল কুকুর লড়াইয়ে পরাজিত হয়ে যায়।
Parājita hatē
durbala kukura laṛā‘iẏē parājita haẏē yāẏa.
پرمخ شول
په دې شرکت کې ډیرې ځایونه ژری پرمخ شي.
হতে
তারা একটি ভালো দল হয়ে উঠেছে।
Hatē
tārā ēkaṭi bhālō dala haẏē uṭhēchē.
شل شول
هغوی یوه ښه ډله شل شوي.
প্রক্ষালন করা
এই পুরানো রাবার টায়ারগুলি পৃথকভাবে প্রক্ষালন করা হতে হবে।
Prakṣālana karā
ē‘i purānō rābāra ṭāẏāraguli pr̥thakabhābē prakṣālana karā hatē habē.
ونیول
دا زاړه تایرې باید جداً ونیول شي.
ঢুকা
ঢুকুন!
Ḍhukā
ḍhukuna!
ښاغلی اوسول
ښاغلی اوسه!
জন্ম দেওয়া
সে শীঘ্রই জন্ম দিবে।
Janma dē‘ōẏā
sē śīghra‘i janma dibē.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.
লেখা
আপনি পাসওয়ার্ডটি লেখতে হবে!
Lēkhā
āpani pāsa‘ōẏārḍaṭi lēkhatē habē!
لیکل
تاسو باید د پټ نوم لیکوئ!
লেখা
শিল্পীরা সম্পূর্ণ দেয়ালের উপরে লেখে দিয়েছে।
Lēkhā
śilpīrā sampūrṇa dēẏālēra uparē lēkhē diẏēchē.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.
লাফ দেওয়া
সে পানিতে লাফ দিয়েছে।
Lāpha dē‘ōẏā
sē pānitē lāpha diẏēchē.
لپارل
هغه په اوبه کې لپارل.
বরখাস্ত করা
আমার বস আমাকে বরখাস্ত করেছে।
Barakhāsta karā
āmāra basa āmākē barakhāsta karēchē.
پورته تلل
زما ریاستا زه پورته وتل.