لغتونه
فعلونه زده کړئ – Croatian
donijeti
Moj pas mi je donio golubicu.
واپوړل
هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.
zapovijedati
On zapovijeda svom psu.
حکمول
هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.
odbiti
Dijete odbija svoju hranu.
ردول
د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.
raditi
Ona radi bolje od muškarca.
کارول
هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.
smanjiti
Definitivno moram smanjiti troškove grijanja.
لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.
pustiti unutra
Vanjski snijeg i mi smo ih pustili unutra.
لویېدل
په نږدې کې برف بېرته شوی او موږ هغوي په ژوند کې لویېدلی.
gurnuti
Auto je stao i morao je biti gurnut.
تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.
osjećati
Često se osjeća samim.
خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.
početi
Novi život počinje brakom.
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.
napredovati
Puževi sporo napreduju.
پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
spajati
Ovaj most spaja dvije četvrti.
ارتباط جوړول
دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.