لغتونه
فعلونه زده کړئ – Dutch
parkeren
De auto’s staan in de ondergrondse garage geparkeerd.
پارکول
دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.
kletsen
Ze kletsen met elkaar.
ګپ شپ کول
دا یو خپلو سره ګپ شپ کوي.
blind worden
De man met de badges is blind geworden.
کور کول
د بېجز د سره کور شوے دی.
bevelen
Hij beveelt zijn hond.
حکمول
هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.
werken
Ze werkt beter dan een man.
کارول
هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.
missen
Hij mist zijn vriendin erg.
ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.
plezier hebben
We hebben veel plezier gehad op de kermis!
ښارول
هغه کوچنۍ ښاري.
wassen
De moeder wast haar kind.
لیندل
مور د خپل چا لیندي.
rondreizen
Ik heb veel rond de wereld gereisd.
سفر کول
زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.
knuffelen
Hij knuffelt zijn oude vader.
ګلی کول
هغه خپل زوړ مور ګلی کوي.
wonen
Ze wonen in een gedeeld appartement.
ژوندل
هغوی په یوې ژوندې خانۍ کې ژوندلي.