لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bengali
টানা
ও স্লেড টানে।
Ṭānā
ō slēḍa ṭānē.
کشول
هغه د سرندۍ کشوي.
ঘুরানো
আপনাকে এখানে কারটি ঘুরাতে হবে।
Ghurānō
āpanākē ēkhānē kāraṭi ghurātē habē.
پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.
অনুমান করা
আমি কে জানি অনুমান কর!
Anumāna karā
āmi kē jāni anumāna kara!
تشخیص کول
تشخیص ورکړه چې زه څوک یم!
মারা
পরীক্ষার পর ব্যাকটেরিয়াগুলি মেরে যায়।
Mārā
parīkṣāra para byākaṭēriẏāguli mērē yāẏa.
کوټل
د پيغام رسول په دروازه کې کوټلی.
দেখা
সে একটি গাপে দেখছে।
Dēkhā
sē ēkaṭi gāpē dēkhachē.
لیدل
هګګه په یوې سورې کې لیدلی.
বাজানো
ঘণ্টা প্রতিদিন বাজে।
Bājānō
ghaṇṭā pratidina bājē.
زنګول
د زنګونې هر ورځ زنګوي.
ভ্রমণ করা
আমরা ইউরোপ দিয়ে ভ্রমণ করতে পছন্দ করি।
Bhramaṇa karā
āmarā i‘urōpa diẏē bhramaṇa karatē pachanda kari.
سفر کول
موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.
প্রকাশ করা
প্রকাশকটি এই পত্রিকা প্রকাশ করে।
Prakāśa karā
prakāśakaṭi ē‘i patrikā prakāśa karē.
خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.
আটকে পড়তে
তিনি একটি দড়িতে আটকে পড়েছেন।
Āṭakē paṛatē
tini ēkaṭi daṛitē āṭakē paṛēchēna.
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.
ক্ষতি করা
দুর্ঘটনায় দুইটি গাড়ি ক্ষতি পেয়েছে।
Kṣati karā
durghaṭanāẏa du‘iṭi gāṛi kṣati pēẏēchē.
خسارت رسول
په تصادف کې دوه موټران خسارت رسيدلي.
ঘুরানো
সে মাংসটি ঘুরায়।
Ghurānō
sē mānsaṭi ghurāẏa.
پوړتل
هغه د ګوډۍ پوړتي.