لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic
ألقى
لا تلقِ أي شيء خارج الدرج!
‘alqaa
la tlq ‘aya shay‘ kharij aldaraju!
واخلول
له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!
تستهلك
هي تستهلك قطعة كعكة.
tastahlik
hi tastahlik qiteat kaeikati.
استعمالول
هغه یوې د تورتې څوکړې استعمالوي.
تضللت
تضللت في طريقي.
tadalalt
tadalalt fi tariqi.
لار شول
زه د لارې په لار شوم.
يغذون
الأطفال يغذون الحصان.
yughadhuwn
al‘atfal yughadhuwn alhasani.
ډرګه کول
موږ ډرګه کوو چې هغه تندې دی.
وجدت
وجدت فطرًا جميلًا!
wajadat
wajidt ftran jmylan!
موندل
زه یو ښکلۍ قارچې موندلم.
حدد
التاريخ يتم تحديده.
hadad
altaarikh yatimu tahdiduhu.
رغول
نیټه رغول شوی دی.
جاء
أنا سعيد أنك جئت!
ja‘
‘ana saeid ‘anak jitu!
راتلل
زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!
ضل
مفتاحي ضل اليوم!
dala
miftahi dali alyawmi!
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!
يضغط
هو يضغط على الزر.
yadghat
hu yadghat ealaa alzur.
موټ کول
هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.
قفزت على
قفزت البقرة على أخرى.
qafazat ealaa
qafazat albaqarat ealaa ‘ukhraa.
دورۍ ټولول
بېره د یو ته دورۍ ټولول کړې.
يملك
ابنتنا لديها عيد ميلادها اليوم.
yamlik
abnatuna ladayha eid miladiha alyawma.
تندہ کول
دلته یو ځای تندہ دی.