Разговорник

mk На железничка станица   »   ha A tashar

33 [триесет и три]

На железничка станица

На железничка станица

33 [Talatin da uku]

A tashar

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски хауса Пушти Повеќе
Кога тргнува следниот воз за Берлин? Ya-s-e -----n --sa-n--------uwa-Be---n? Y_____ j_____ k___ n_ g___ z___ B______ Y-u-h- j-r-i- k-s- n- g-b- z-w- B-r-i-? --------------------------------------- Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa Berlin? 0
Кога тргнува следниот воз за Париз? Ya---e -i--in----a n- -----zu-a--a--s? Y_____ j_____ k___ n_ g___ z___ P_____ Y-u-h- j-r-i- k-s- n- g-b- z-w- P-r-s- -------------------------------------- Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa Paris? 0
Кога тргнува следниот воз за Лондон? Ya---e jir-i--k------ g-ba --w--Lo-do-? Y_____ j_____ k___ n_ g___ z___ L______ Y-u-h- j-r-i- k-s- n- g-b- z-w- L-n-o-? --------------------------------------- Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa London? 0
Во колку часот тргнува возот за Варшава? Wani --kac----r-in---w---a-sa- zai ta---? W___ l_____ j_____ z___ W_____ z__ t_____ W-n- l-k-c- j-r-i- z-w- W-r-a- z-i t-s-i- ----------------------------------------- Wani lokaci jirgin zuwa Warsaw zai tashi? 0
Во колку часот тргнува возот за Стокхолм? W-n- -o-ac- --rgin z--a S----ho-m-zai-t----? W___ l_____ j_____ z___ S________ z__ t_____ W-n- l-k-c- j-r-i- z-w- S-o-k-o-m z-i t-s-i- -------------------------------------------- Wani lokaci jirgin zuwa Stockholm zai tashi? 0
Во колку часот тргнува возот за Будимпешта? Wa-- loka-- jirg-n kas- -uwa Bu---e-- za--taf-? W___ l_____ j_____ k___ z___ B_______ z__ t____ W-n- l-k-c- j-r-i- k-s- z-w- B-d-p-s- z-i t-f-? ----------------------------------------------- Wani lokaci jirgin kasa zuwa Budapest zai tafi? 0
Јас би сакал / сакала еден билет за Мадрид. I-a---n ---i-in zuw- Mad-id I__ s__ t______ z___ M_____ I-a s-n t-k-t-n z-w- M-d-i- --------------------------- Ina son tikitin zuwa Madrid 0
Јас би сакал / сакала еден билет за Прага. In--son-ti-i-in--u-a-P-ague. I__ s__ t______ z___ P______ I-a s-n t-k-t-n z-w- P-a-u-. ---------------------------- Ina son tikitin zuwa Prague. 0
Јас би сакал / сакала еден билет за Берн. I-a-so---ikiti- zu-a ---n I__ s__ t______ z___ B___ I-a s-n t-k-t-n z-w- B-r- ------------------------- Ina son tikitin zuwa Bern 0
Кога пристигнува возот во Виена? Ya-sh--jir-in k--- y- is--------? Y_____ j_____ k___ y_ i__ V______ Y-u-h- j-r-i- k-s- y- i-a V-e-n-? --------------------------------- Yaushe jirgin kasa ya isa Vienna? 0
Кога пристигнува возот во Москва? Ya-s-- -----n ya-isa-M----w? Y_____ j_____ y_ i__ M______ Y-u-h- j-r-i- y- i-a M-s-o-? ---------------------------- Yaushe jirgin ya isa Moscow? 0
Кога пристигнува возот во Амстердам? Y----e----g-n -a isa--msterda-? Y_____ j_____ y_ i__ A_________ Y-u-h- j-r-i- y- i-a A-s-e-d-m- ------------------------------- Yaushe jirgin ya isa Amsterdam? 0
Дали морам да се прекачувам? S-i-n- ca-z--bas-ne? S__ n_ c____ b__ n__ S-i n- c-n-a b-s n-? -------------------- Sai na canza bas ne? 0
Од кој перон тргнува возот? Da-- --n- ----al- ya-e-ba-insa? D___ w___ d______ y___ b_______ D-g- w-n- d-n-a-i y-k- b-r-n-a- ------------------------------- Daga wane dandali yake barinsa? 0
Има ли вагон за спиење во возот? Akw-i ---- ba-ci-- -i--n -i-g-n? A____ m___ b____ a c____ j______ A-w-i m-s- b-r-i a c-k-n j-r-i-? -------------------------------- Akwai masu barci a cikin jirgin? 0
Би сакал / сакала само за патување во еден правец за Брисел. Ina---n -af-ya---ya-k---i-------ru-s-ls. I__ s__ t_____ ɗ___ k____ z___ B________ I-a s-n t-f-y- ɗ-y- k-w-i z-w- B-u-s-l-. ---------------------------------------- Ina son tafiya ɗaya kawai zuwa Brussels. 0
Би сакал / сакала еден повратен билет за Копенхаген. I---so--t-k-ti- da---a -uwa-C-p---agen. I__ s__ t______ d_____ z___ C__________ I-a s-n t-k-t-n d-w-w- z-w- C-p-n-a-e-. --------------------------------------- Ina son tikitin dawowa zuwa Copenhagen. 0
Колку чини едно место во вагонот за спиење? Na-a ne-kud-n-w-r- a-mo-a--b-rci? N___ n_ k____ w___ a m____ b_____ N-w- n- k-d-n w-r- a m-t-r b-r-i- --------------------------------- Nawa ne kudin wuri a motar barci? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -