Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – малайаламча
പുറത്തേക്ക് നീങ്ങുക
അയൽവാസി പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു.
purathekku neenguka
ayalvaasi purathekku pokunnu.
көчө
Көрдөш көчүп жатат.
മറികടക്കുക
തിമിംഗലങ്ങൾ ഭാരത്തിൽ എല്ലാ മൃഗങ്ങളെയും മറികടക്കുന്നു.
marikadakkuka
thimingalangal bhaarathil alla mrgangaleyum marikadakkunnu.
ашып кетүү
Кителер бардык жаныбарларды ашып кетет.
കൊടുക്കുക
അവൾ അവളുടെ ഹൃദയം നൽകുന്നു.
kodukkuka
aval avalude hrdayam nalkunnu.
бер
Ал өзүнүн жүрөгүн берет.
നടത്തം
സംഘം ഒരു പാലത്തിലൂടെ നടന്നു.
nadatham
sangham oru paalathiloode nadannu.
жүрүү
Топ көпрү боюнча жүрдү.
പുറത്ത് പോവുക
കുട്ടികൾ ഒടുവിൽ പുറത്തേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
purathu povuka
kuttikal oduvil purathekku pokaan aagrahikkunnu.
чык
Балдар акыры өзгө чыггышы келет.
നന്ദി
അതിന് ഞാൻ വളരെ നന്ദി പറയുന്നു!
nandi
athinu njaan valare nandi parayunnu!
рахматтоо
Мен булган үчүн сизге жакшы рахматтайм!
തൂക്കിയിടുക
രണ്ടുപേരും ഒരു ശാഖയിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.
thookkiyiduka
randuperum oru shaakhayil thungikkidakkunnu.
асыктуу
Эки адам даал менен асыкты.
അനുവദിക്കുക
അവൾ പട്ടം പറത്താൻ അനുവദിക്കുന്നു.
anuvadikkuka
aval pattam parathaan anuvadikkunnu.
калтыруу
Тутуштургуч калтырганды болбосуң!
സ്ഥാപിച്ചു
എന്റെ മകൾ അവളുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് സ്ഥാപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
sthaapichu
ente makal avalude apparttumenat sthaapikkan aagrahikkunnu.
орнотуу
Кызым өз бөлмөсүн орноткон келет.
പാടുക
കുട്ടികൾ ഒരു പാട്ട് പാടുന്നു.
paduka
kuttikal oru paattu padunnu.
өрүү
Балдар ыр өрүшөт.
എടുക്കുക
കുട്ടിയെ കിന്റർഗാർട്ടനിൽ നിന്ന് എടുക്കുന്നു.
edukkuka
kuttiye kintargaarttanil ninnu edukkunnu.
көтөрүү
Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.