Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – ивритче
נושאת
היא בקושי נושאת את הכאב!
nvshat
hya bqvshy nvshat at hkab!
терп
Ал акыры дарды терпөй албайт.
להציב בצד
אני רוצה להציב בצד כסף לאחר מכן כל חודש.
lhtsyb btsd
any rvtsh lhtsyb btsd ksp lahr mkn kl hvdsh.
алкакта узуу
Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.
לעבור
האם החתול יכול לעבור דרך החור הזה?
l’ebvr
ham hhtvl ykvl l’ebvr drk hhvr hzh?
өт
Бул түнөктөн киши өтө албайтбы?
פיטר
הבוס פיטר אותו.
pytr
hbvs pytr avtv.
иштен чыгаруу
Башлык аны иштен чыгарды.
מתעמלת
היא מתעמלת במקצוע לא רגיל.
mt’emlt
hya mt’emlt bmqtsv’e la rgyl.
жатыш
Ал тынч эмгек жатышат.
להקדיש תשומת לב
צריך להקדיש תשומת לב לשלטי הדרך.
lhqdysh tshvmt lb
tsryk lhqdysh tshvmt lb lshlty hdrk.
байланышуу
Бишкек жол белгилерине байланышкан болуу керек.
ללמוד
יש הרבה נשים שלומדות באוניברסיטה שלי.
llmvd
ysh hrbh nshym shlvmdvt bavnybrsyth shly.
окуу
Менин университетимде көп аялдар окушат.
מודע
הילד מודע לריב ההורים שלו.
mvd’e
hyld mvd’e lryb hhvrym shlv.
танышуу
Бала атасы менен энесинин талашканын танышат.
סוגרת
היא סוגרת את הוילונות.
svgrt
hya svgrt at hvylvnvt.
жабуу
Ал пердендерди жабат.
לשים לב
היא שם לב למישהו בחוץ.
lshym lb
hya shm lb lmyshhv bhvts.
көзө алуу
Ал сырттагы кимдирди көзө алды.
לגעת
החקלאי גע בצמחיו.
lg’et
hhqlay g’e btsmhyv.
тиктуу
Чыганакчы өздүктөрүн тиктейт.