Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо
внесува
Јас го внесов састанокот во мојот календар.
vnesuva
Jas go vnesov sastanokot vo mojot kalendar.
кир
Мен күндөгү киргиздим.
остава отворено
Кој остава прозорците отворени, поканува крадци!
ostava otvoreno
Koj ostava prozorcite otvoreni, pokanuva kradci!
калтыруу
Пенжерелерди калтып койгон кимсе огойдоочуларга жакындайт.
виси надолу
Славејците висат од покривот.
visi nadolu
Slavejcite visat od pokrivot.
асыгуу
Савактар чатынан асыгат.
бори се
Пожарната бригада се бори против пожарот од воздух.
bori se
Požarnata brigada se bori protiv požarot od vozduh.
күрөшүү
Орозу-корчулар оросту абадан күрөшөт.
обогатува
Зачините го обогатуваат нашето јадење.
obogatuva
Začinite go obogatuvaat našeto jadenje.
байындат
Жалбыздар биздин тамактарыбызды байындатат.
се враќа
Бумерангот се врати.
se vraḱa
Bumerangot se vrati.
кайра келүү
Бумеранг кайра келди.
станува
Таа веќе не може сама да стане.
stanuva
Taa veḱe ne može sama da stane.
турган
Ал өзү тик турганга мүмкүнчүлүктө эмес.
праќа
Тој праќа писмо.
praḱa
Toj praḱa pismo.
жиберүү
Ал жазма жиберөт.
внесува
Не треба да се внесуваат чизми во куќата.
vnesuva
Ne treba da se vnesuvaat čizmi vo kuḱata.
алып кир
Буттарды үйгө алып кирген жок.
победи
Нашиот тим победи!
pobedi
Našiot tim pobedi!
жеңүү
Биздин команда жеңди!
патува
Јас многу патував низ светот.
patuva
Jas mnogu patuvav niz svetot.
саяхат кылуу
Мен дүйнөдө көп саяхат кылдым.