Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – шведче
röra
Bonden rör sina plantor.
тиктуу
Чыганакчы өздүктөрүн тиктейт.
känna
Hon känner bebisen i sin mage.
сезимдөө
Аял коргогонда баланы сезет.
göra
Ingenting kunde göras åt skadan.
кыл
Зарарга эч кандай иш кылган жок.
börja
Soldaterna börjar.
башталган
Аскарлар баштайт.
försvara
De två vännerna vill alltid försvara varandra.
коргоо
Эки достор бир-бирин коргоо кылгы келет.
titta omkring
Hon tittade tillbaka på mig och log.
карап өтүү
Ал мага карап, жылдырып кулду.
ringa
Flickan ringer sin vän.
чал
Кыз досуну чалат.
rösta
Man röstar för eller mot en kandidat.
добуш берүү
Бир намыска добуш бересиз же добуш бербесиз.
passera
De två passerar varandra.
өтүп кетүү
Экилери бир-биринен өтүп кетет.
upprepa
Min papegoja kan upprepa mitt namn.
кайра айтуу
Менин тотуум атымды кайра айта алат.
gå ner
Han går ner för trapporna.
төш
Ал баскача төшөт.