Сөз байлыгы

сака

Детето сака новата играчка.

saka

Deteto saka novata igračka.

чектөө

Тармактар бизди эркиндиктен чектөөт.

сака да излезе

Детето сака да излезе надвор.

saka da izleze

Deteto saka da izleze nadvor.

чыгып кетүү

Бала тышка чыгып кетүүгө каалайт.

чатува

Тој често чатува со својот сосед.

čatuva

Toj često čatuva so svojot sosed.

чат кылуу

Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.

продолжува

Караванот продолжува со своето патување.

prodolžuva

Karavanot prodolžuva so svoeto patuvanje.

улануу

Караван жолун уланат.

предложува

Жената предложува нешто на својата пријателка.

predložuva

Ženata predložuva nešto na svojata prijatelka.

сунуштоо

Аял жакшысына бир нерсе сунуштойт.

исече

За салатата, треба да се исече краставицата.

iseče

Za salatata, treba da se iseče krastavicata.

кесуу

Салат үчүн кызыкты кесип алууга керек.

покрива

Таа си ги покрива косата.

pokriva

Taa si gi pokriva kosata.

өртүү

Ал чачын өртөт.

работи

Мотоциклот е скршен; веќе не работи.

raboti

Motociklot e skršen; veḱe ne raboti.

иштөө

Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.

сортирам

Сè уште имам многу документи за сортирање.

sortiram

Sè ušte imam mnogu dokumenti za sortiranje.

иште

Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.

се сели

Нашите соседи се селат.

se seli

Našite sosedi se selat.

көчө

Биздин көрдөштөр көчөт.

трча кон

Девојчето трча кон својата мајка.

trča kon

Devojčeto trča kon svojata majka.

жүгүрүү

Кыз анын энесине жүгүрөт.

излегува

Таа излегува од колата.

izleguva

Taa izleguva od kolata.

чыг

Ал унаа машинасынан чыкат.