Сүйлөшмө

ky Ээлик ат атоочтор 1   »   af Besitlike voornaamwoorde 1

66 [алтымыш алты]

Ээлик ат атоочтор 1

Ээлик ат атоочтор 1

66 [ses en sestig]

Besitlike voornaamwoorde 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча африкаанча Ойноо Дагы
мен - менин e- - my e_ – m_ e- – m- ------- ek – my 0
Мен ачкычымды таба албай жатамын. Ek---n- - -r- --e my -le-t-l--ie. E_ v___ / k__ n__ m_ s______ n___ E- v-n- / k-y n-e m- s-e-t-l n-e- --------------------------------- Ek vind / kry nie my sleutel nie. 0
Билетимди таппай жатамын. Ek v-n- /---y-n-e-my k-a--ji- ---. E_ v___ / k__ n__ m_ k_______ n___ E- v-n- / k-y n-e m- k-a-t-i- n-e- ---------------------------------- Ek vind / kry nie my kaartjie nie. 0
сен - сенин jy –-j-u j_ – j__ j- – j-u -------- jy – jou 0
Ачкычыңды таптыңбы? H-t-jy -ou sl-u--l g---nd-/-ge-r-? H__ j_ j__ s______ g_____ / g_____ H-t j- j-u s-e-t-l g-v-n- / g-k-y- ---------------------------------- Het jy jou sleutel gevind / gekry? 0
Билетиңди таптыңбы? H-t -- jo--k-a-tj-e-gev-nd-- -ek--? H__ j_ j__ k_______ g_____ / g_____ H-t j- j-u k-a-t-i- g-v-n- / g-k-y- ----------------------------------- Het jy jou kaartjie gevind / gekry? 0
ал - анын h--- sy h_ – s_ h- – s- ------- hy – sy 0
Анын ачкычы кайда экенин билесиңби? Weet -y--aa- -- s----e--is? W___ j_ w___ s_ s______ i__ W-e- j- w-a- s- s-e-t-l i-? --------------------------- Weet jy waar sy sleutel is? 0
Анын билети кайда экенин билесиңби? W-et-j- --a---y ----t--e -s? W___ j_ w___ s_ k_______ i__ W-e- j- w-a- s- k-a-t-i- i-? ---------------------------- Weet jy waar sy kaartjie is? 0
ал – анын sy-–---ar s_ – h___ s- – h-a- --------- sy – haar 0
Анын акчасы жоголду. Haar geld is--e-. H___ g___ i_ w___ H-a- g-l- i- w-g- ----------------- Haar geld is weg. 0
Жана анын кредиттик картасы да жок. E-----r------e---ar---s -ok weg. E_ h___ k___________ i_ o__ w___ E- h-a- k-e-i-t-a-r- i- o-k w-g- -------------------------------- En haar kredietkaart is ook weg. 0
биз - биздин o-----o-s o__ – o__ o-s – o-s --------- ons – ons 0
Биздин чоң атабыз ооруп жатат. Ons--u-a -s-siek. O__ o___ i_ s____ O-s o-p- i- s-e-. ----------------- Ons oupa is siek. 0
Биздин чоң апабыздын ден соолугу жакшы. On- o-ma i--g-sond. O__ o___ i_ g______ O-s o-m- i- g-s-n-. ------------------- Ons ouma is gesond. 0
силер - силердин j-ll- – j--le j____ – j____ j-l-e – j-l-e ------------- julle – julle 0
Балдар, силердин атаңар кайда? Ki-d--s,---a- -s j-----p--p-? K_______ w___ i_ j____ p_____ K-n-e-s- w-a- i- j-l-e p-p-a- ----------------------------- Kinders, waar is julle pappa? 0
Балдар, силердин апаңар кайда? Ki-d---- w-----s -ul---mam--? K_______ w___ i_ j____ m_____ K-n-e-s- w-a- i- j-l-e m-m-a- ----------------------------- Kinders, waar is julle mamma? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -