Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Katalanî
persuadir
Sovent ha de persuadir la seva filla perquè menji.
qenaet kirin
Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.
perdre
Espera, has perdut la teva cartera!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!
sonar
La campana sona cada dia.
zengilkirin
Zengil her roj zengil dike.
repetir
Pots repetir-ho, si us plau?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?
repetir
El meu lloro pot repetir el meu nom.
dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.
acostumar-se
Els nens han d’acostumar-se a rentar-se les dents.
bigirin
Zarok divê bigirin ku diranan bi firc bikin.
beure
Ella beu te.
vexwendin
Ew çay vexwene.
repetir
L’estudiant ha repetit un any.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.
deixar passar
Haurien de deixar passar els refugiats a les fronteres?
hêlin
Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?
ordenar
A ell li agrada ordenar els seus segells.
rêzkirin
Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.
protestar
La gent protesta contra la injustícia.
protesto kirin
Mirov dijî neadîlî protesto dikin.