Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî
חכה
היא מחכה לאוטובוס.
hkh
hya mhkh lavtvbvs.
bisekinin
Wê ji bo otobusê bisekine.
לעבור
המים היו גבוהים מדי; המשאית לא יכולה לעבור.
l’ebvr
hmym hyv gbvhym mdy; hmshayt la ykvlh l’ebvr.
derbas bûn
Av zêde bû, kamyon nikaribû derbas bibe.
לגור ביחד
השניים מתכננים לגור ביחד בקרוב.
lgvr byhd
hshnyym mtknnym lgvr byhd bqrvb.
tevlî kirin
Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.
לקחת הערות
הסטודנטים לוקחים הערות על כל מה שהמורה אומר.
lqht h’ervt
hstvdntym lvqhym h’ervt ’el kl mh shhmvrh avmr.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.
להסתכל
היא מסתכלת למטה לעמק.
lhstkl
hya mstklt lmth l’emq.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.
לרשרש
העלים רושרשים מתחת לרגליי.
lrshrsh
h’elym rvshrshym mtht lrglyy.
hêşîn kirin
Pelan li bin lingên min hêşîn dikin.
טעיתי
טעיתי שם באמת!
t’eyty
t’eyty shm bamt!
şaşbûn
Min li wir rastî şaş bû!
מוביל
הטייל הוותיק ביותר תמיד מוביל.
mvbyl
htyyl hvvtyq byvtr tmyd mvbyl.
rêberkirin
Çûyîna taybetmend her tim rêber dike.
להסתכל
הם הסתכלו זה על זה לאורך זמן.
lhstkl
hm hstklv zh ’el zh lavrk zmn.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.
להתחבר
צריך להתחבר באמצעות הסיסמה שלך.
lhthbr
tsryk lhthbr bamts’evt hsysmh shlk.
têketin
Divê hûn bi şîfreyê xwe têkevin.
לצלצל
מי צלצל לדלת?
ltsltsl
my tsltsl ldlt?
zengilkirin
Kê zengilê derî zengil kir?