Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî
витягувати
Як він збирається витягти таку велику рибу?
vytyahuvaty
Yak vin zbyrayetʹsya vytyahty taku velyku rybu?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?
обходити
Вони обходять дерево.
obkhodyty
Vony obkhodyatʹ derevo.
çûn dor
Ewan çûn dorê darê.
марнувати
Енергію не слід марнувати.
marnuvaty
Enerhiyu ne slid marnuvaty.
winda kirin
Enerjîya divê nebe winda.
залишати відкритим
Хто залишає вікна відкритими, той запрошує злодіїв!
zalyshaty vidkrytym
Khto zalyshaye vikna vidkrytymy, toy zaproshuye zlodiyiv!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!
дивитися
Вона дивиться через бінокль.
dyvytysya
Vona dyvytʹsya cherez binoklʹ.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.
вискакувати
Риба вискакує з води.
vyskakuvaty
Ryba vyskakuye z vody.
derketin
Masyî ji avê derdikeve.
народжувати
Вона скоро народить.
narodzhuvaty
Vona skoro narodytʹ.
zayîn kirin
Ew wê yekser zayîn bike.
паркувати
Велосипеди припарковані перед будинком.
parkuvaty
Velosypedy pryparkovani pered budynkom.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.
надіслати
Я надіслав вам повідомлення.
nadislaty
YA nadislav vam povidomlennya.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.
витягувати
Вилку витягли!
vytyahuvaty
Vylku vytyahly!
derxistin
Fişek derxistî ye!
міряти
Цей прилад міряє, скільки ми споживаємо.
miryaty
Tsey prylad miryaye, skilʹky my spozhyvayemo.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.