Tîpe
Katalanî – Verbên lêkeran
birin
Otomobîla qirêjî qirêjiya me bir.
girtin
Ew perdeyên xwe digire.
rêber kirin
Ev amûr me rê rêber dike.
nîşan dan
Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.
hêvî kirin
Menaçê wî hêvî kir.
birîn
Şêwazên divê bên birîn.
tunekirin
Wî lûleyekî tun dike.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.
derketin
Keçik dixwazin hev derkevin.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.