Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Katalanî
rentar
La mare renta el seu fill.
şûştin
Dayik zarokê xwe dişûşe.
marxar
Quan el semàfor va canviar, els cotxes van marxar.
dûrxistin
Dema ronî guheriya, ereban dûr xist.
parlar malament
Els companys de classe parlen malament d’ella.
xire kirin
Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.
completar
Ells han completat la tasca difícil.
temam kirin
Ew karê zehmet temam kirine.
aparcar
Les bicicletes estan aparcat a davant de la casa.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.
completar
Ell completa la seva ruta de córrer cada dia.
temam kirin
Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.
exigir
Ell va exigir una compensació a la persona amb qui va tenir un accident.
daxwaz kirin
Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.
descobrir
El meu fill sempre descobreix tot.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.
entendre
No es pot entendre tot sobre els ordinadors.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.
compartir
Hem d’aprendre a compartir la nostra riquesa.
parvekirin
Em hewceyî fêrbûna parvekirina servetê xwe ne.
comandar
Ell comanda el seu gos.
fermand kirin
Wî fermanda sgtê xwe kir.