Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî
føde
Hun vil føde snart.
zayîn kirin
Ew wê yekser zayîn bike.
tørre
De tørret å hoppe ut av flyet.
cîgar kirin
Ew cîgar kirin ku ji erebeyê biçin jêr.
veilede
Denne enheten veileder oss veien.
rêber kirin
Ev amûr me rê rêber dike.
røyke
Kjøttet blir røkt for å bevare det.
tunekirin
Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.
beskytte
Barn må beskyttes.
parastin
Zarok divê biparêzin.
begynne
Et nytt liv begynner med ekteskap.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.
stille tilbake
Snart må vi stille klokken tilbake igjen.
paşvevexwarin
Zû emê hewceyî saetê paşvevexwarinê bin.
virke
Motorsykkelen er ødelagt; den virker ikke lenger.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.
dechiffrere
Han dechifrerer småskriften med et forstørrelsesglass.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.
følge
Hunden følger dem.
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.
returnere
Læreren returnerer oppgavene til studentene.
vegerandin
Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.