Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Yewnanî
ξεκινώ
Οι στρατιώτες ξεκινούν.
xekinó
Oi stratiótes xekinoún.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.
ελέγχω
Ο οδοντίατρος ελέγχει τα δόντια.
eléncho
O odontíatros elénchei ta dóntia.
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.
δουλεύω
Το μοτοσικλέτα είναι χαλασμένη· δεν δουλεύει πλέον.
doulévo
To motosikléta eínai chalasméni: den doulévei pléon.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.
ώθω
Η νοσοκόμα ώθει τον ασθενή σε αναπηρικό αμαξίδιο.
ótho
I nosokóma óthei ton asthení se anapirikó amaxídio.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.
φεύγω
Οι τουρίστες φεύγουν από την παραλία το μεσημέρι.
févgo
Oi tourístes févgoun apó tin paralía to mesiméri.
terikandin
Tourîstan li ser sahilê nîvro terikînin.
ακυρώνω
Η πτήση ακυρώθηκε.
akyróno
I ptísi akyróthike.
betalkirin
Ferîbend betal kirîye.
σώζω
Οι γιατροί κατάφεραν να του σώσουν τη ζωή.
sózo
Oi giatroí katáferan na tou sósoun ti zoí.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.
κινούμαι
Είναι υγιεινό να κινείσαι πολύ.
kinoúmai
Eínai ygieinó na kineísai polý.
tevlî kirin
Tenê tevlîbûna gelekî tendurust e.
ακούω
Ακούει και ακούει έναν ήχο.
akoúo
Akoúei kai akoúei énan ícho.
guhdan
Ew guhdar dike û dengek dihêle.
επιτρέπω
Ο πατέρας δεν του επέτρεψε να χρησιμοποιήσει τον υπολογιστή του.
epitrépo
O patéras den tou epétrepse na chrisimopoiísei ton ypologistí tou.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.
σημειώνω
Οι φοιτητές σημειώνουν ό,τι λέει ο καθηγητής.
simeióno
Oi foitités simeiónoun ó,ti léei o kathigitís.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.